...
首页> 外文期刊>Radiologia Medica >Livello di radiocesio in ragazzi provenienti dalla Bielorussia
【24h】

Livello di radiocesio in ragazzi provenienti dalla Bielorussia

机译:白俄罗斯男孩的放射性铯水平

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In 1994, the Institute of Applied Physics of Milan carried out a study to measure Cesium 137 levels in some boys and girls from Belarus, mainly the Gomel district, which is still a risk area for radioactive contamination. In the summer, nearly 700 boys and girls (age range: 8-14 years) were accommodated by some Italian families in Piedmont and Lombardy. Our research was just meant to collect some pieces of information and dealt with Whole Body Counter measurements (70 children) and with the analysis of radiocesium levels in urine samples (50 children). Our Institute collaborated with the Service of Radiation Protection in Is-pra and with the ENEL Service of Radiation Protection in Trino Vercellese. In all, we examined 70 children, divided in groups of 8-10 children each. The results of our measurements show that radiocesium levels ranged from about ten Bq to some thousands Bq. In some children who exhibited high radiocesium levels, its distribution in the body was also studied and shown to be uniform. Finally, the comparison between body and urine Cesium levels allowed us to calculate the biological half-life of soluble cesium.%Nel corso dell'anno 1994 l'Istituto di Fisica Generale Applicata di Milano ha effettuato uno studio riguardante i livelli di Cesio 137 presenti in ragazzi provenienti da alcune aree della Bielorussia, principalmente dal distretto di Gomel. Nell'estate del 1994 circa 700 ragazzi della Bielorussia, con età compresa tra 8 e 14 anni, sono stati ospitati in Lombardia e in Piemonte presso famiglie nel quadro di un programma coordinato dalla Lega per l'Ambiente. Il nostro Istituto, con la collaborazione dei Servizi di Radioprotezione del Centro Comune di Ricerca di Ispra e della centrale termonucleare dell'ENEL a Trino Vercellese, ha effettuato misure di contaminazione interna da Cesio 137 su 70 ragazzi. Inoltre per 50 dei 70 soggetti esaminati con il Whole Body Counter sono state eseguite analisi su campioni di urina delle 24 ore. I livelli di Cesio 137 rilevati nel corpo hanno presentato discreta variabilità nei valori: da alcune decine fino a migliaia di Bq. Per alcuni dei ragazzi, che attraverso le misure di contaminazione interna hanno presentato valori piuttosto elevati, si è voluta studiare la distribuzione del radio-cesio all'interno dell'organismo. I risultati dell'analisi hanno evidenziato distribuzione uniforme del Cesio nel corpo. Il confronto tra il Cesio rilevato nella totalità dell'organismo e il Cesio contenuto nelle urine ha permesso infine di stabilire il tempo biologico di dimezzamento del radionuclide per ragazzi con età media pari a 10 anni: esso risulta di 35 giorni.
机译:1994年,米兰应用物理研究所进行了一项研究,以测量白俄罗斯(主要是戈梅利地区)的一些男孩和女孩中的铯137含量,该地区仍然是放射性污染的危险区域。夏季,皮埃蒙特和伦巴第的一些意大利家庭为近700名男孩和女孩(年龄范围:8-14岁)提供了住宿。我们的研究仅是为了收集一些信息,并进行全身计数器测量(70名儿童)和尿液样本中放射性铯水平的分析(50名儿童)。我所与Is-pra的辐射防护服务以及Trino Vercellese的ENEL辐射防护服务合作。我们总共检查了70名儿童,分为8-10名儿童。我们的测量结果表明,放射性铯水平的范围从大约10 Bq到大约数千Bq。在一些表现出高放射性铯水平的儿童中,还研究了其在体内的分布,并显示出均匀的分布。最后,通过比较人体和尿液中铯的含量,我们可以计算出可溶性铯的生物半衰期。%耐尔·科​​索·德尔安诺1994年在米兰国际电影节上的应用RIguardante i livelli di Cesio 137 presenti在德拉比勒罗西亚的德拉贡普罗维登斯大区,戈梅利酋长。 1994年的内尔历史博物馆,约有700幅古拉奇艺术作品,以及8幅14年代的历史作品,在伦巴第大区的皮埃蒙特新闻社与合作社合作。 Il nostro Istituto,在Radioprotezione上的中央广播电视台,和在Trino Vercellese上的中央广播电视台,以及在Cesio 137 su 70上播放的杂音。每50德瓦70毫升的Inoltre矿粉,全州24吨矿石的esguite analisi su campioni di urina delle矿石。我在切西奥(Cesio)137号公路上行驶,从头到脚都是米开朗基罗(Migliaia di Bq)。阿根廷广播电视台报道,国际广播电台组织的广播电视节目将在国际广播电视台上播出。我从esio nel corpo的制服中脱颖而出。在所有培养基中,放射性同位素的稳定性和稳定性均高于10年前:每年30埃索的结果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号