首页> 外文期刊>Mitteilungen der Munchner Entomologischen Gesellschaft >Taxonomic synopsis of the genera Euhylaeogena Hespenheide, 2014 and Hedwigiella Obenberger, 1941 for South America with the description of eight new species.(Coleoptera: Buprestidae)
【24h】

Taxonomic synopsis of the genera Euhylaeogena Hespenheide, 2014 and Hedwigiella Obenberger, 1941 for South America with the description of eight new species.(Coleoptera: Buprestidae)

机译:南美洲2014年Euhylaeogena Hespenheide属和1941年Hedwigiella Obenberger属的分类学提要,描述了8个新物种(鞘翅目:B科)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the present paper seven new jewel beetle species are described, belonging to the exclusively Neotropical and recently established genus Euhylaeogena Hespenheide, 2014, Euhylaeogena batesi sp. nov., E. guttata sp. nov., E. hespenheidei sp. nov., E. lucida sp. nov., E. orbicularia sp. nov., E. remus sp. nov., E. romulus sp. nov., and another species of the genus Hedwigiella Obenberger 1941, Hedwigiella hyacinthina sp. nov. The species are compared with morphologically closely related species. Lectotypes and accordingly paralectotypes are designated for Euhylaeogena cognata (Kirsch, 1873), E. compar (Kirsch, 1873), E. lata (Kirsch, 1873), E. nana (Kirsch, 1873), E. planifions (Kirsch, 1873). All described species and species used for comparison in this paper are figured photographically and if possible added with drawings of the male genitalia or anal ventrites. In the course of the paper and in correlation with recent changes on genera level (Hespenheide, 2014), the following formerly under Hylaeogena Obenberger, 1923 recorded species will be transferred to Euhylaeogena respectively Hedwigiella Obenberger, 1941: Euhylaeogena aeneonitens (Hornburg, 2012) comb. nov., E. alia (Bellamy, 1998) comb. nov., E. alvarengai (Cobos, 1967) comb. nov., E. aurata (Obenberger, 1925) comb. nov., E. aurocephala (Cobos, 1976) comb. nov., E. aurulenta (Cobos, 1959) comb. nov., E. benardi (Obenberger, 1932) comb. nov., E. berlandi (Obenberger, 1932) comb. nov., E. bicolor (Apt, 1954) comb. nov.,E. bordoni (Cobos, 1967) comb. nov., E. carbo (Kirsch, 1866) comb. nov., E. chopardi (Obenberger, 1932) comb. nov., E. chtysocephala (Kerremans, 1896) comb. nov., E. circularis (Kerremans, 1899) comb. nov., E. circumdata (Kerremans, 1897) comb. nov., E. circumscripta (Kerremans, 1903) comb. nov., E. cognata (Kirsch, 1873) comb. nov., E. cognathoides (Cobos, 1969) comb. nov., E. compar (Kirsch, 1873) comb. nov., E. confusa (Cobos, 1958) comb. nov., E. curtula (Bohemann, 1858) comb. nov., E. cyaneoaurata (Cobos, 1956) comb. nov., E. diabolica (Cobos, 1959) comb. nov., E. dilatata (Gory, 1841) comb. nov., E. dormitzeri (Obenberger, 1925) comb. nov., E. elliptica (Obenberger, 1925) comb. nov., E. ephippia (Fabricius, 1801) comb. nov., E. episcopalis (Obenberger, 1925) comb. nov., E. grossei (Obnberger, 1938) comb. nov., E. gyoerfii (Apt, 1954) comb. nov., E. helferi (Obenberger, 1925) comb. nov., E. iridea (Apt, 1954) comb. nov., E.jeanelli (Obenberger, 1932) comb. nov., E. joukli (Obenberger, 1925) comb. nov., E. jousselini (Gory, 1841) comb. nov., E. klapaleki (Obenberger, 1925) comb. nov., E. laenis (Gory, 1841) comb. nov., E. lata (Kirsch, 1873) comb. nov., E. lesnei (Obenberger, 1932) comb. nov., E. mariae (Cobos, 1990) comb. nov., E. mequignoni (Obenberger, 1932) comb. nov., E. metallica (Gory, 1841) comb. nov., E. metzi (Obenberger, 1925) comb. nov., E. micromegas (Obenberger, 1925) comb. nov., E. nana (Kirsch, 1873) comb. nov., E. nickerli (Obenberger, 1925) comb. nov., E. nigerrima (Kerremans, 1903) comb. nov., E. nigromicans (Cobos, 1967) comb. nov., E. ogloblini (Obenberger, 1932) comb. nov., E. onorei (Cobos, 1990) comb. nov., E. opaca (Cobos, 1978) comb. nov., E. ovoidea (Obenberger, 1925) comb. nov., E. ovulum (Obenberger, 1925) comb. nov., E. paraguayensis (Obenberger, 1923) comb. nov., E. pauligena (Obenberger, 1925) comb. nov., E. pauperula (Thomson, 1879) comb. nov., E. planifrons (Kirsch, 1873) comb. nov., E. rugifrons (Cobos, 1967) comb. nov., E. seguyi (Obenberger, 1932) comb. nov., E. semenovi (Obenberger, 1932) comb. nov., E. semilunaris (Kerremans, 1900) comb. nov., E. sepulchralis (Obenberger, 1925) comb. nov., E. silverioi (Cobos, 1956) comb. nov., E. sororcula (Obenberger, 1932) comb. nov., E. splendida (Apt, 1954) comb. nov., E. submetallica (Cobos, 1967) comb. nov., E. szekessyi (Apt, 1954) comb. nov., E. tesari (Obenberger, 1938) comb. nov., E. testudinaria (Gory, 1841) comb. nov., E. tristis (Cobos, 1956) comb. nov., E. unicolor (Kerremans, 1896) comb. nov., E. viridifrons (Cobos, 1967) comb. nov., E. zoufali (Obenberger, 1925) comb. nov. Finally Hedwigiella cbellamyi Hespenheide, 2014: 25 syn. nov. is a younger synonym of Hedwigiella anniae (Obenberger, 1932) comb. nov.%In der vorliegenden Arbeit werden sieben neue Prachtkäfer der ausschließlich in der Neotropis verbreiteten, erst kürzlich aufgestellten Gattung Euhylaeogena Hespenheide, 2014 beschrieben, Euhylaeogena batesi sp. nov., E. guttata sp. nov., E. hespenheidei sp. nov., E. lucida sp. nov., E. orbicularia sp. nov., E. remus sp. nov., E. romulus sp. nov., dazu eine Art der Gattung Hedwigiella Obenberger 1941, Hedwigiella hyacinthina sp. nov. Die Arten werden mit morphologisch nahe verwandten Arten verglichen. Lectotypen und Paralectotypen von Euhylaeogena cognata (Kirsch, 1873), E. compar (Kirsch, 1873), E. lata (Kirsch, 1873), E. nana (Kirsch, 1873) und E. planifions (Kirsch, 1873) werden festgelegt. Alle neu beschriebenen Arten und Vergleichsarten werden fotografisch dargestellt und wenn möglich mit Zeichnungen der männlichen Genitalien und/oder der Analventrite ergänzt. Im Rahmen dieser Arbeit und zusammenhängend mit den kürzlich erschienenen Änderungen auf Gattungsebene (Hespenheide, 2014) werden 73 bisher in der Gattung Hylaeogena Obenberger, 1923 geführte Arten in die Gattungen Euhylaeogena bzw. Hedwigiella Obenberger, 1941 gestellt (siehe Abstract). Hedwigiella cbellamyi Hespenheide, 2014:25 syn. nov. ist ein kürzlich beschriebenes Taxon und synonym zu Hedwigiella anniae (Obenberger, 1932) comb. nov.
机译:在本文中,描述了七个新的珠宝甲虫物种,分别属于新热带和最近建立的Euhylaeogena hespenheide属,Euhylaeogena batesi sp。2014。十一月,E. guttata sp。十一月,E. hespenheidei sp。十一月,E. lucida sp。十一月,E。orbicularia sp.。十一月,E。remus sp.。十一月,E. romulus sp。 ,以及1941年Hedwigiella Obenberger属的另一种Hedwigiella hyacinthina sp。十一月将该物种与形态上密切相关的物种进行比较。分别为Eyhylaeogena cognata(Kirsch,1873),E。compar(Kirsch,1873),E。lata(Kirsch,1873),E。nana(Kirsch,1873),E。Planifions(Kirsch,1873)指定了选型和相应的拟选型。所有描述的物种和本文中用于比较的物种均通过照相方式绘制,并在可能的情况下添加男性生殖器或肛门腹肌的图纸。在撰写本文的过程中,并与最近属水平的变化相关(Hespenheide,2014年),以下原先由Hylaeogena Obenberger领导的,1923年记录的物种将分别转移至Euhylaeogena和Hedwigiella Obenberger,1941年:Euhylaeogena aeneonitens(霍恩堡,2012年) 。十一月E.alia(Bellamy,1998)梳子。 11月,E。alvarengai(Cobos,1967年)梳子。十一月,E. aurata(Obenberger,1925)梳子。十一月,E. aurocephala(Cobos,1976)梳。 11月,E。aurulenta(Cobos,1959年)梳理。 Nov.,E。benardi(Obenberger,1932年)梳子。 11月,E。berlandi(Obenberger,1932年)梳理。 Nov.,E。bicolor(Apt,1954)梳子。十一月博多尼(Cobos,1967)梳子。十一月,E. carbo(Kirsch,1866)梳子。 11月,E。chopardi(Obenberger,1932年)梳子。十一月,E。chtysocephala(Kerremans,1896)梳子。十一月,E. Circularis(Kerremans,1899)梳子。十一月,E. circumdata(Kerremans,1897)梳子。 11月,E。circumscripta(Kerremans,1903年)梳理。十一月,E. cognata(Kirsch,1873)梳子。 11月,E。cognathoides(Cobos,1969)梳。 Nov.,E。compar(Kirsch,1873)梳子。十一月,E. confusa(Cobos,1958)梳子。 11月,E。curtula(Bohemann,1858年)梳子。十一月,E.cyaneoaurata(Cobos,1956)梳子。十一月,E. diabolica(Cobos,1959)梳子。十一月,E. dilatata(Gory,1841)梳子。 11月,E。dormitzeri(Obenberger,1925年)梳子。十一月,E. elliptica(Obenberger,1925)梳子。十一月,E. ephippia(Fabricius,1801)梳子。十一月,E. episcopalis(Obenberger,1925)梳子。十一月,E. Grossei(Obnberger,1938)梳子。 11月,E。gyoerfii(Apt,1954年)梳子。 11月,E。helferi(Obenberger,1925年)梳子。十一月,E. iridea(Apt,1954)梳子。十一月,E.jeanelli(Obenberger,1932)梳子。 11月,E。joukli(Obenberger,1925年)梳子。 11月,E。jousselini(Gory,1841)梳子。十一月,E。klapaleki(Obenberger,1925年)梳子。十一月,E。laenis(Gory,1841)梳子。十一月,E. lata(Kirsch,1873)梳子。 11月,E。lesnei(Obenberger,1932年)梳理。 11月,E。mariae(Cobos,1990)梳。 11月,E。mequignoni(Obenberger,1932年)梳子。十一月,E.metallica(Gory,1841)梳子。 11月,E。metzi(Obenberger,1925年)梳子。 11月,E。micromegas(Obenberger,1925年)梳理。 11月,E。nana(Kirsch,1873年)梳子。 11月,E。nickerli(Obenberger,1925年)梳子。十一月,E. nigerrima(Kerremans,1903)梳子。十一月,E. nigromicans(Cobos,1967)梳。 11月,E。ogloblini(Obenberger,1932年)梳理。 11月,E。onorei(Cobos,1990年)梳理。 11月,E。opaca(Cobos,1978年)梳理。十一月,E. ovoidea(Obenberger,1925)梳子。十一月,E. ovulum(Obenberger,1925)梳子。十一月,巴拉圭大肠杆菌(Obenberger,1923)梳。十一月,E. pauligena(Obenberger,1925)梳子。 11月,E。pauperula(汤姆森,1879年)梳理。十一月,E.planifrons(Kirsch,1873)梳子。十一月,E. rugifrons(Cobos,1967)梳。 11月,E。seguyi(Obenberger,1932年)梳理。 11月,E。semenovi(Obenberger,1932年)梳子。十一月,E. semilunaris(Kerremans,1900)梳子。十一月,E. sepulchralis(Obenberger,1925)梳子。 11月,E。silverioi(Cobos,1956年)梳。 Nov.,E。sororcula(Obenberger,1932)梳子。十一月,E。splendida(Apt,1954)梳子。 nov。,E. submetallica(Cobos,1967)梳子。十一月,E。szekessyi(公寓,1954年)。 11月,E。tesari(Obenberger,1938年)梳子。 11月,E。testudinaria(Gory,1841)梳子。 11月,E。tristis(Cobos,1956年)梳理。十一月,E。unicolor(Kerremans,1896)梳子。 11月,E。viridifrons(Cobos,1967年)梳理。 11月,E。zoufali(Obenberger,1925年)梳子。十一月最后,Hedwigiella cbellamyi Hespenheide,2014:25 syn。十一月是Hedwigiella anniae(Obenberger,1932)梳的年轻同义词。 nov。%在der Neotropis verbreiteten的der vorliegenden Arbeit werden sieben neuePrachtkäferderausschließlich,erstkürzlichaufgestellten Gattung Euhylaeogena Hespenheide,2014 beschrieben,Euhylaeogena batesi sp。十一月,E. guttata sp。十一月,E. hespenheidei sp。十一月,E. lucida sp。十一月,E。orbicularia sp.。十一月,E。remus sp.。十一月,E. romulus sp。十一月,dazu eine Art der Gattung Hedwigiella Obenberger,1941年,Hedwigiella hyacinthina sp.。十一月Arten werden mit morphologisch nahe verwandten Arten verglichen。科涅达白兰地(Leirtotypen und Paralectotypen von Euhylaeogena cognata)(柯尔克(Kirsch,1873)),康柏肠球菌(E. compar(Kirsch,1873)),大肠杆菌(E. lata)(柯尔克(Kirsch,1873)),纳纳肠球菌(E. nana(Kirsch,1873))和大肠杆菌(E.(1873)。所有新近描述的物种和比较物种均用照片表示,并在可能的情况下,以男性生殖器和/或无牙石的附图进行补充。作为这项工作的一部分,并与最近在属水平上发表的变化相关(Hespenheide,2014年),先前列入Hylaeogena Obenberger属(1923年)的73个物种被放入Euhylaeogena和Hedwigiella Obenberger属(1941年)中(见摘要)。赫德维希菌cbellamyi Hespenheide,2014:25 syn。十一月梳子是最近描述的分类单元,是Anedia Hedwigiella anniae(Obenberger,1932)的同义词。十一月

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号