• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Revista de metalurgia >Estudio del daño por hidrógeno en uniones soldadas de un acero API 5L X52
【24h】

Estudio del daño por hidrógeno en uniones soldadas de un acero API 5L X52

机译：API 5L X52钢焊接接头中氢损伤的研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

En la presente investigación se estudió la susceptibilidad al daño pot hidrógeno en un acero API 5L X52 soldado por resistencia eléctrica. Para ello, se emplearon técnicas de permeación y de carga catódica de hidrógeno. El material fue caracterizado mediante microscopía electrónica de barrido y de transmisión. La susceptibilidad al daño por hidrógeno fue similar tanto en el metal base como en el cordón de soldadura. Este comportamiento se vincula a la microes-tructura homogénea constituida por perlita y ferrita, que presentan ambos, aun cuando existen diferencias en el tamaño de grano. El cordón de soldadura tenía dimensiones muy pequeñas, donde la zona de fusión y la afectada por el calor poseen espesores de 5 mm y 1 mm, respectivamente. El daño inducido por hidrógeno se presentó en forma de ampollas en la superficie del material, asociado, principalmente, a la presencia de inclusiones globulares y semiglobu-lares ricas en aluminio. Además, se manifestó una disolución parcial de las inclusiones y/o un ataque de la matriz en la zona adyacente a la inclusión.%The main objective of the present investigation was to study the susceptibility to hydrogen damage on a type API 5L X52 steel welded by electrical resistance. Several techniques, such as hydrogen permeation and cathodic charging were used. The metallic material was characterized using SEM and TEM. The base metal microstructure was very similar to that one corresponding to the welded area. This microstructure was mainly comprised by ferrite and perlite, differing only in the grain size. Therefore, the susceptibility to hydrogen damage was similar in both cases. It is worth mentioning that the welded area has very small dimensions. Indeed, the fusion zone is only 5 mm wide while the heat affected zone is 1 mm wide. The hydrogen damage observed was mainly in the form of blisters, which were associated to the presence of aluminum rich inclusions. Also, it was noticed partial inclusion dissolution and some matrix attack adjacent to the inclusions.
机译：在本研究中，研究了通过电阻焊接的API 5L X52钢对氢强度的敏感性。为此，使用了氢渗透和阴极加载技术。该材料通过扫描电子显微镜和透射来表征。对于母材和焊缝，氢损伤的敏感性相似。这种行为与由珍珠岩和铁素体组成的均匀微观结构有关，即使晶粒尺寸存在差异，两者也存在。焊缝的尺寸非常小，熔化和热影响区的厚度分别为5 mm和1 mm。氢引起的破坏以气泡的形式出现在材料表面，主要与富含铝的球状和半球状夹杂物的存在有关。此外，还显示了夹杂物的部分溶解和/或邻近夹杂物的区域发生了基体侵蚀。％本研究的主要目的是研究API 5L X52型焊接钢对氢损伤的敏感性。通过电阻。使用了多种技术，例如氢渗透和阴极充电。使用SEM和TEM表征金属材料。贱金属的微观结构与对应于焊接区域的非常相似。该组织主要由铁素体和珍珠岩组成，仅晶粒尺寸不同。因此，在两种情况下，氢损伤的敏感性相似。值得一提的是，焊接区域的尺寸很小。实际上，融合区只有5毫米宽，而热影响区只有1毫米宽。观察到的氢损伤主要是水泡形式，这与富铝夹杂物的存在有关。另外，还注意到部分夹杂物溶解和邻近夹杂物的一些基质侵蚀。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号