• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Michigan Academician >Through the 'I' of the Other: Cross-gender Narration in Rodoreda's Quanta, quanta guerra...
【24h】

Through the 'I' of the Other: Cross-gender Narration in Rodoreda's Quanta, quanta guerra...

机译：通过他人的“我”：罗多雷达的《广达》中的跨性别叙事，量子瓜拉...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Merce Rodoreda published prolifically throughout her lifetime and is probably one of the best-known authors in the Catalan language. She won the prestigious Premi d'honor de les Lletres Catalanes (she is the first woman to have done so), and her novel La plaga del Diamant has been translated into twenty languages. Nonetheless, Rodoreda remains a relatively unknown and under-appreciated author outside Catalonia. In recent years, however, there has been an increasing interest in and examination of her work both in Spain and in the United States. While in the period 1963-1980 the Modern Language Association bibliography records only three references to Rodoreda and an additional two references to La plaga del Diamant, since 1980 there have been more than seventy articles and books published on her short stories and novels, including ten dissertations.~1 Some of Rodoreda's new popularity is due to the increasing interest of American feminist literary critics in her work. Many of these critics have been intrigued by the role of the garden and of flowers in Rodoreda's fiction, relating them to the biblical Garden of Eden or to a time of childhood innocence and happiness.~2 Others have addressed her exploration of the complex problems of identity or her investigations into the issues of gender and sexuality.~3 Rodoreda has become equated with themes of isolation, exile, and otherness as well as a persistent examination of the place (or lack of it) of women in patriarchy.~4
机译：Merce Rodoreda一生出版丰硕，可能是加泰罗尼亚语中最著名的作家之一。她赢得了久负盛名的总理加泰罗尼亚人（她是第一位获得此殊荣的女性），而她的小说《 La Plaga del Diamant》已被翻译成二十种语言。尽管如此，Rodoreda在加泰罗尼亚以外仍然是一个相对默默无闻的作家。但是，近年来，无论在西班牙还是在美国，对她的作品的关注和考验都与日俱增。在1963年至1980年期间，现代语言协会的书目中仅记录了三篇关于罗德雷达的书目和另外两篇关于拉普拉加·德尔·迪亚曼特的书目，但自1980年以来，她的短篇小说和小说已经出版了七十多篇文章和书籍，其中包括十篇。 〜1罗德雷达（Rodoreda）之所以受到新的欢迎，是由于美国女权文学批评家对其作品的兴趣日益浓厚。这些评论家中的许多评论家都对罗德雷达小说中的花园和花朵的作用着迷，将它们与圣经中的伊甸园或童年时代的纯真幸福生活联系在一起。〜2其他评论家则谈到了她对复杂问题的探索。身份或她对性别和性问题的调查。〜3罗德雷达（Rodoreda）与孤立，流亡和其他性主题以及对女性在父权制中的地位（或缺乏地位）的持续研究等同起来。〜4

著录项

  • 来源
    《Michigan Academician》 |2007年第3期|p.117-130|共14页
  • 作者

    C. SLAGTER;

  • 作者单位

    Calvin College;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号