首页> 外文期刊>Michigan Academician >Globalization, Transnationalism, and Identity Politics in South Asian Women's Texts
【24h】

Globalization, Transnationalism, and Identity Politics in South Asian Women's Texts

机译:全球化,跨国主义与南亚女性文本中的身份政治

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

How do women of the South Asian diaspora, some of whom have never been to their "home" country, negotiate gender identity and empowerment in shifting territories of the First and Third World diasporic spaces when they are first displaced from their "home" cultures and then alienated in another? Transnational women grapple with issues of displacement and race redoubling (as Indians, Asians, Africans, or blacks) in the United Kingdom and the United States of America, where ideas of diversity and multiculturalism as opposed to difference prevail (Bhabha 1994, 34). How do we read marginal writings with their cultural border crossing, where meanings, as Bhabha claims, are never complete or are "open to cultural translation" (Bhabha, 162-3), especially for Indian women who are negotiating an ambiguous territory, all the while retaining or "dragging" their sense of "Indianness-in-motions" (Appadurai, 10)? My paper examines the poetics of resistance to gendered identity formations in the texts of women of the South Asian diaspora and their connections to India and Africa. How are racial and ethnic identities constructed within such diasporic spaces in an era of globalization with its transnational cultural flows? This in turn leads to a discussion of how such constructions impact the gender and national identity formation of diasporic Indian women.
机译:当南亚侨民中的一些人从未去过自己的“家乡”国家时,她们如何在第一世界和第三世界流离失所地区的迁徙领土上首次移居其“家乡”文化时就性别认同和赋权问题进行谈判,然后在另一个异化?在联合王国和美利坚合众国,跨国妇女正努力解决流离失所和种族加倍(印第安人,亚洲人,非洲人或黑人)的问题,在这些国家,多样性和多元文化主义反对差异的观念盛行(Bhabha 1994,34)。我们如何阅读带有文化边界的边际著作,正如巴巴所声称的那样,意义永远不完整或“不接受文化翻译”(巴巴,162-3),尤其是对于正在谈判一个模棱两可领土的印度妇女,所有同时保留或“拖延”其“运动中的印度性”感(Appadurai,10)?我的论文研究了南亚侨民的女性文本中对性别认同形成的抵制的诗意,以及它们与印度和非洲的联系。在全球化与跨国文化流动的时代,如何在这样的流散性空间中构建种族和种族身份?反过来,这引发了关于这种结构如何影响流散的印度妇女的性别和民族身份形成的讨论。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号