The region is crossed by a chronic instability originating from ethnic tensions between Arab and Berber populations in the North and African black population in the South. Jihadist groups who take advantage from the weakness of the central power can ground here their activities by exploiting funds generated by illegal trafficking. The Sahel, in fact, is traditionally an area crossed by trafficking and smuggling of all kinds: human beings, cigarettes, alcohol, drugs, as well as the kidnapping business. Now the international community and particularly the United States and France have begun to take an interest in this area.%La fascia del cosiddetto Sahel, che divide il deserto del Sahara a nord dall'Africa sub-sahariana a sud, è una vastissima area per lo più desertica, poco popolata e condivisa da 4 Paesi: Mauritania, Mali, Algeria e Niger. La regione è attraversata da una cronica instabilità che trae origine da fattori di diversa natura. Le tensioni etniche simbolizzate dalla "faglia" tra popolazioni di origine araba e berbera del nord e popolazioni nere africane del sud. E poi ancora le divisioni tribali, la diffusa povertà e la generale debolezza dei Governi che si traducono nella tradizionale difficoltà a controllare i confini e la vastità dei territori.
展开▼
机译：该地区面临着由北部阿拉伯人和柏柏尔人与南部非洲黑人人口之间的族裔紧张局势引起的长期动荡。从中央力量的弱势中受益的圣战组织可以利用非法贩运产生的资金在这里开展活动。实际上，萨赫勒地区传统上是一个人口贩运和走私横穿的地区：人类，香烟，酒精，毒品以及绑架活动。现在国际社会，特别是美国和法国已经开始对此领域产生兴趣。％fascia del cosiddetto萨赫勒，车臣il deserto del撒哈拉沙漠和北部非洲撒哈拉沙漠以南，南非洲地点：皮里塔尼亚，马里，阿尔及利亚和尼日尔。自然发源地的不可抗力。非洲人的紧张情绪在非洲的“ faglia”大街上消失了。埃塞俄比亚的三国分部，总督府和总督府之间的控制权之间的冲突。
展开▼
