• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Rivista Militare >L'ESERCITO: UNA GRANDE FORZA PER OGNI EMERGENZA
【24h】

L'ESERCITO: UNA GRANDE FORZA PER OGNI EMERGENZA

机译：陆军：每个紧急情况的巨大力量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Il recente disastro naturale che ha colpito la bella regione dell'Abruzzo e che ha praticamente distrutto e/o svuotato di vita, non solo alcuni paesi, ma anche quel formidabile, per industriosità e cultura, che era e speriamo tornerà ad essere il capoluogo dell'Aquila, ha evidenziato, pur nell'immane tragedia, un elemento fortemente positivo ed incontrovertibile: la generosità del popolo italiano ed il valore dei volontari che hanno operato sul posto accorsi con immediatezza da ogni parte d'Italia. Anche l'Esercito ha dato il suo contributo, con uomini e mezzi, come da sempre fa quando è chiamato ad intervenire. D'altronde, la forza dell'Esercito in questi interventi sta non tanto nei mezzi idonei al bisogno, pur disponibili (macchine per movimento terra, gruppi elettrogeni, apparati di illuminazione, tende, cucine da campo, autogru, automezzi vari, etc. etc.) bensì in una collaudata struttura di Comando e Controllo che consente di muovere forze di notevole entità numerica con precisione e soprattutto in modo coordinato e, come abbiamo visto, la coordinazione è indispensabile, al di là della buona volontà, per un intervento decisamente efficace. L'Esercito sa bene quanto valga tale modalità di intervento e lo ha ampiamente dimostrato ogni volta che è stato chiamato in soccorso della popolazione (come testimoniano recentemente anche l'operazione «Strade Pulite» in Campania e l'operazione «Strade Sicure» su tutto il territorio nazionale oltre ai meno recenti interventi nelle Marche, in Umbria, in Sicilia e altri ancora).
机译：最近的自然灾害袭击了美丽的阿布鲁佐地区，实际上已经不仅摧毁了一些国家和/或使生活空荡荡，不仅是一些国家，而且还因为勤劳和文化而遭受了巨大的破坏，过去并且我们希望它将重返该国的首都。尽管发生了巨大的悲剧，但“天鹰座”强调了一个非常积极和不可争议的因素：意大利人民的慷慨和当场工作的志愿者的价值，这些志愿者立即从意大利各地赶来。甚至陆军也像在被要求进行干预时一样，用人力和财力做出了自己的贡献。另一方面，陆军在这些干预措施中的力量并不在于适合需要的手段，即使可用（陆运机器，发电机，照明设备，帐篷，野外厨房，移动式起重机，各种车辆等）也是如此。 ），但在经过测试的“指挥与控制”结构中，该结构允许以协调的方式精确地，尤其是以协调的方式移动相当数量的数字实体的力量，并且正如我们所看到的那样，对于诚然有效的干预，除了善意之外，协调是必不可少的。陆军充分意识到这种干预方法的价值，并在每次被要求救援人员时充分证明了这一点（最近在坎帕尼亚（Campania）的“清洁道路”行动和在所有地方的“安全道路”行动见证了这一点国家领土，以及在马尔凯，翁布里亚，西西里岛和其他地区的近期干预措施除外）。

著录项

  • 来源
    《Rivista Militare》 |2009年第3期|3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ita
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号