首页> 外文期刊>Rivista Militare >LA XII BATTAGLIA DELL'ISONZO
【24h】

LA XII BATTAGLIA DELL'ISONZO

机译:ISONZO第十二战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

All'alba del 24 ottobre 1917, un'Armata austro-tedesca attaccò gli italiani fra Plezzo e Tolmino. Usando la tecnica dell'infiltrazione, i reparti scelti, fra i quali quello dell'adora Tenente Erwin Rommel, ruppero il fronte, allargarono la breccia, minacciarono di aggiramento la 3~a Armata. «La mancata resistenza di reparti della 2~a Armata, vilmente ritiratisi senza combattere o ignominiosamente arresisi al nemico ...». Queste parole, con cui,il 28 ottobre 1917 Cadorna motivò il disastro di Caporetto, pesano ancora oggi. I soldati italiani, tuttavia, non rifiutarono di obbedire; semplicemente non ascoltarono e sfogarono la stanchezza morale e fisica muovendo verso il Piave, dove si lasciarono inquadrare e andarono all'attacco del nemico.
机译:1917年10月24日拂晓,奥德军队在普列佐和托尔米诺之间袭击了意大利人。利用渗透技术,选定的部门(其中包括受人尊敬的埃尔温·隆美尔中尉的部门)打破了前线,扩大了突破口,威胁要绕过第三军。 “第2集团军缺乏抵抗力,怯without地撤退而没有战斗,或向敌人投降……”。直到1917年10月28日,卡多纳(Cadorna)一直在用这些话语来煽动卡波雷托灾难。但是,意大利士兵并没有拒绝服从。他们只是不听话,而是朝着Piave走去,消除了道德和肉体上的疲劳,让他们自己被敌人陷害和攻击。

著录项

  • 来源
    《Rivista Militare》 |2008年第2期|p.72-87|共16页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ita
  • 中图分类 军事;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号