首页> 外文期刊>Rivista Militare >ATLANTE GEOPOLITICO
【24h】

ATLANTE GEOPOLITICO

机译:地缘政治地图集

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nel primo semestre 2006 sono da segnalare le previsioni, le riflessioni e le speculazioni su chi sarà il prossimo Segretario Generale dell'ONU. Manca quasi un anno alla sua designazione ma già se ne discute animatamente. Dovrebbe essere un asiatico, dato che l'ultimo fu il birmano U-Thant nel 1971. Negli ultimi tre decenni sono state l'Europa, l'America e l'Africa i continenti che si sono alternati alla guida del Palazzo di vetro, prima con l'austriaco Kurt Waldheim, poi con il peruviano Xavier Perez De Cuellar, quindi con l'egiziano Boutros Boutros-Ghali e, infine, con il ghanese Kofi Annan. L'Asia ha buoni candidati, come il vicepremier thailandese Surakiart Sathirathai, il negoziatore dello Sri Lanka Jayantha Dhanapala, lo scrittore indiano Shashi Tharoor o il Ministro degli Esteri coreano Ban Ki Moon. Ma il principio della rotazione continentale non ha mai trovato favore negli Stati Uniti. L'ambasciatore all'ONU John Bolton, nel ribadire che questo principio non è mai stato accettato, ha anche fatto notare che l'Europa orientale mai ha espresso un Segretario Generale dell'ONU. In tale caso potrebbe emergere la figura dell'ex Presidente polacco Aleksander Kwasniewski. In ogni caso si dovrà trovare un accordo nell'ambito dei 1 5 del Consiglio di Sicurezza, quindi la nomina spetterà ai 191 Paesi dell'Assemblea Generale. In attesa del successore, il Segretario Generale commette una gaffe che suscita vibranti proteste, soprattutto da parte israeliana e americana: Kofi Annan, infatti, durante la «Giornata internazionale di solidarietà con il popolo palestinese», si fa fotografare davanti ad una carta geografica del Medio Oriente priva di Israele. Intanto a Vienna gli investigatori dell'Onu interrogano cinque funzionari siriani sospettati di essere coinvolti nell'assassinio dell'ex Premier libanese, Rafik Hariri. Damasco, che nega qualsiasi coinvolgimento nell'attentato, aveva autorizzato gli interrogatori con la garanzia che agli imputati sarebbe stato permesso di rientrare in patria.
机译:在2006年上半年,将报告关于谁将成为下一届联合国秘书长的预测,思考和推测。它的名称已将近一年了,但已经在热烈讨论中。它应该是亚洲人,因为最后一个是1971年的缅甸U-Thant。在过去的三十年中,欧洲,美洲和非洲一直是玻璃宫交替的大陆,第一与奥地利的库尔特·瓦尔德海姆(Kurt Waldheim),秘鲁的Xavier Perez De Cuellar,埃及的Boutros Boutros-Ghali,最后与加纳的科菲·安南(Kohanian Kofi Annan)。亚洲有很好的候选人,例如泰国副总理苏拉基亚特·沙蒂拉泰(Surakiart Sathirathai),斯里兰卡谈判代表贾扬莎·达纳帕拉(Jayantha Dhanapala),印度作家沙希·塔鲁尔(Shashi Tharoor)或韩国外相潘基文(Ban Ki Moon)。但是大陆轮换原则从未在美国受到青睐。联合国大使约翰·博尔顿重申该原则从未得到接受,并指出东欧从未表示过联合国秘书长。在这种情况下,可能会出现波兰前总统亚历山大·夸斯涅夫斯基的人物。无论如何,必须在安全理事会第1 5号决议之内达成协议,因此任命将由大会的191个国家决定。秘书长在等待继任者时,冒充了煽动者,特别是以色列和美国方面的激烈抗议:实际上,在“声援巴勒斯坦人民国际日”期间,科菲·安南被拍到了中东没有以色列。与此同时,在维也纳,联合国调查人员正在审讯涉嫌卷入暗杀黎巴嫩前总理拉菲克·哈里里(Rafik Hariri)的五名叙利亚官员。大马士革否认与袭击有关,已授权审讯,并保证将允许被告返回家园。

著录项

  • 来源
    《Rivista Militare》 |2006年第2期|p.126-129|共4页
  • 作者

    Giovanni Marizza;

  • 作者单位

    Generale di Divisione, Direttore dell'Istituto Alti Studi per la Difesa;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ita
  • 中图分类 军事;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号