...
首页> 外文期刊>Military review >Legal Perspectives for Civil-Military Operations in Islamic Nations
【24h】

Legal Perspectives for Civil-Military Operations in Islamic Nations

机译:伊斯兰国家民兵行动的法律观点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The events of 11 September 2001 brought forth the possibilities of U.S. forces being deployed as peacekeepers and nationbuilders in Muslim nations. As such, the military will be a major contributor to civil law and order. Previous operations in Haiti, Somalia, and the Balkans have shown that military officers providing assistance to civil authorities should understand the legal underpinnings of civil and criminal law to operate effectively. Where this understanding is available, military and civil authorities have made considerable strides in establishing civil normalcy. Where this understanding is not available, there has been resistance from local and international civilian authorities. Most personnel that civil-military operators are likely to support would certainly come from a nation with an Islamic legal tradition. While working within an Islamic nation, civil-military operators must keep in mind the tension between secular nationalism and Islamic religious principles. Unlike many other religions familiar to American non-Muslims, Islam inserts itself into the body politic far more aggressively than other religions. To misunderstand both points of view is to risk losing credibility and alienating the very people the mission depends on to succeed. It is important to remember that among some Muslims, westernization and globalization are threats. Some secular nationalist and Islamic adherents are likely to oppose government programs that advance these ends, resulting in a rallying point for both points of view. Most Western military operators easily grasp the concepts of secular nationalism, but the Islamic facet is often completely misunderstood.
机译:2001年9月11日的事件带来了美军在穆斯林国家被派为维和人员和建国者的可能性。这样,军队将为民法和秩序做出重要贡献。先前在海地,索马里和巴尔干的行动表明,向民政当局提供援助的军官应了解民法和刑法的法律基础,以有效开展行动。只要有这种理解,军事和民政当局就在建立民事常态方面取得了长足的进步。在无法获得这种理解的地方,当地和国际民政当局一直在抵抗。军民作战人员可能会支持的大多数人员肯定来自具有伊斯兰法律传统的国家。在伊斯兰国家内部工作时,军民作战人员必须牢记世俗民族主义与伊斯兰宗教原则之间的紧张关系。与美国非穆斯林熟悉的许多其他宗教不同,伊斯兰教比其他宗教更加积极地将自己插入政治体系。误解了这两种观点,就是冒着丧失信誉和疏远任务成功所依赖的人员的风险。重要的是要记住,在一些穆斯林中,西方化和全球化是威胁。一些世俗的民族主义者和伊斯兰信奉者可能会反对推动实现这些目标的政府计划,从而导致这两种观点的共同点。大多数西方军事运营商很容易理解世俗民族主义的概念,但是伊斯兰方面常常被完全误解。

著录项

  • 来源
    《Military review》 |2002年第1期|p.19-21|共3页
  • 作者

    Vincent Foulk;

  • 作者单位

    State of Florida;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 军事;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号