首页> 外文期刊>военно—техническоесотрудничество >США НЕ ПРИНИМАЛИ РЕШЕНИЕ ЗАМОРОЗИТЬ ВОЕННУЮ ПОМОЩЬ ЛИВАНУ
【24h】

США НЕ ПРИНИМАЛИ РЕШЕНИЕ ЗАМОРОЗИТЬ ВОЕННУЮ ПОМОЩЬ ЛИВАНУ

机译:美国不决定冻结对黎巴嫩的军事援助

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Американские власти не принимали решения о замораживании воен-ной помощи Ливану. Об этом заявил 4 апреля официальный представи-тель госдепартамента США Марк Тонер, комментируя сообщение газе-ты "Уолл-стрит джорнэл" о том, что Вашингтон приостановил поставки вооружений ливанской армии после смены правительства в Бейруте в январе нынешнего года. "Наши программы оказания помощи ливанским вооруженным силам продолжаются, решение о ее замораживании на данный момент не принято", - сказал Тонер. При этом, правда, он уточнил, что "не знает о конкретных поставках".
机译:美国当局没有决定冻结对黎巴嫩的军事援助。 4月4日,美国国务院正式代表马克·托纳(Mark Toner)宣布了这一消息,他在《华尔街日报》上评论说,在今年1月贝鲁特换届政府之后,华盛顿暂停了向黎巴嫩军队的武器供应。托纳说:“我们协助黎巴嫩武装部队的方案仍在继续,尚未作出冻结该方案的决定。”但是,与此同时,他澄清说:“他不知道具体的补给品。”

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号