首页> 外文期刊>Военно-техничесκое сотрудничесво >СУДОСТРОИТЕЛЬНАЯ ОТРАСЛЬ РОССИИ ЗАКОНЧИЛА 2009 ГОД С 62%-ым РОСТОМ - ГЛАВА ОСК
【24h】

СУДОСТРОИТЕЛЬНАЯ ОТРАСЛЬ РОССИИ ЗАКОНЧИЛА 2009 ГОД С 62%-ым РОСТОМ - ГЛАВА ОСК

机译:俄罗斯造船业到2009年增长62%-USC

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Судостроительная отрасль России в 2009 г. смогла добиться болееrnчем 60%-го роста. Об это сообщил 18 февраля на встрече с премьер-rnминистром РФ Владимиром Путиным президент Объединенной судо-rnстроительной корпорации (ОСК) Роман Троценко. "Мы видим, что 2009 г.rnотрасль закончила с ростом в 62%", - рассказал он.rnОднако глава ОСК заметил, что "отчасти этот рост связан с рядомrnфакторов - так, по времени произошла сдача сразу нескольких крупныхrnсудов и буровых платформ". Но, по его мнению, "эта цифра отражаетrnперспективы и возможности отрасли как локомотива роста в машино-rnстроении в будущем".
机译:2009年,俄罗斯的造船业实现了60%以上的增长。这是在2月18日与美国联合造船公司(Roman Trotsenko)轮船总裁弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)会晤时宣布的。他说:“我们看到2009年该行业以62%的增长率结束。”然而,南加州大学的负责人指出,“这种增长部分是由于多种因素造成的,例如,数艘大型船舶和钻井平台已同时投入使用。”但是,他认为,“这个数字反映了该行业作为未来机器制造增长机车的前景和能力。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号