首页> 外文期刊>Военно-техничесκое сотрудничесво >БРИТАНСКИЙ ПАРЛАМЕНТ ПРИНЯЛ ЗАКОН О ЗАПРЕТЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАССЕТНЫХ БОЕПРИПАСОВ
【24h】

БРИТАНСКИЙ ПАРЛАМЕНТ ПРИНЯЛ ЗАКОН О ЗАПРЕТЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАССЕТНЫХ БОЕПРИПАСОВ

机译:英国议会通过了关于禁止使用集体弹药的法律

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Палата общин британского парламента 23 марта вечером приняла в третьем чтении закон о запрете на использование ВС Соединенного Королевства кассетных боеприпасов, одобренный ранее палатой лордов. Теперь Закон о запрете кассетных боеприпасов поступит на подпись королевы Великобритании Елизаветы II, что является уже формальным актом для вступления закона в силу. Таким образом, Великобритания законодательно обязалась выполнять требования международной Конвенции о запрете кассетных боеприпасов, подписанной ею в 2008 г. Эта Конвенция запрещает использование, производство, транспортировку и хранение кассетных бомб. В соответствии с принятым Законом, Соединенное Королевство обязуется уничтожить все свои запасы данных боеприпасов к концу 2013 г.
机译:3月23日晚,英国国会下议院在三读中通过了一项法律,该法律禁止使用上议院先前批准的联合王国武装部队集束弹药。现在,《集束弹药禁令》将由英国女王伊丽莎白二世签署,这已经是该法生效的正式法案。因此,英国在法律上承诺遵守2008年签署的《国际禁止集束弹药公约》的要求。该公约禁止使用,生产,运输和储存集束炸弹。根据该法,联合王国承诺在2013年底之前销毁其所有弹药库存。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号