首页> 外文期刊>Военно-техничесκое сотрудничесво >ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ КОНГРЕССА США ПРИНЯЛА ЗАКОНОПРОЕКТ О РАСХОДАХ НА ОБОРОНУ
【24h】

ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ КОНГРЕССА США ПРИНЯЛА ЗАКОНОПРОЕКТ О РАСХОДАХ НА ОБОРОНУ

机译:美国国会代表大会通过的国防提案法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Палата представителей Конгресса США 28 мая приняла законопроект о расходах на оборону в 2011 ф.г., начинающемся в стране 1 октября текущего года, в размере 726 млрд дол. "За" при этом было подано 229 голосов, "против" - 186.rnДокумент, в частности, предусматривает ассигнования на проведение операций в Афганистане и Ираке. Кроме того, он санкционирует выделение из федерального бюджета 10,3 млрд дол - на 361,3 млн дол больше, чем запрашивала администрация США, - на реализацию различных программ в области ПРО.
机译:美国众议院于5月28日通过了一项国防开支法案,该法案于今年10月1日在美国开始,金额为7260亿美元。在这种情况下,赞成票数为229票,反对票数为-186.rn。该文件尤其规定了在阿富汗和伊拉克行动的拨款。此外,他还授权从联邦预算中拨款103亿美元,比美国政府要求的拨款增加3.613亿美元,用于实施各种导弹防御计划。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号