首页> 外文期刊>военно—техническоесотрудничество >ДЕЛИ НЕ ПЛАНИРУЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТАДЖИКСКИЙ ВОЕННЫЙ АЭРОДРОМ АЙНИ
【24h】

ДЕЛИ НЕ ПЛАНИРУЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТАДЖИКСКИЙ ВОЕННЫЙ АЭРОДРОМ АЙНИ

机译:德里不打算使用塔吉克军事AINI AIRDER

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Индия не планирует использовать военный аэродром Айни в Таджикистане, реконструированный на средства правительства страны. Об этом сообщил 7 июля журналистам посол Индии в Таджикистане Омар Сингх.rn"У нашего правительства нет такой задачи", - отметил дипломат, добавив, что индийские власти готовы оказать помощь в подготовке пилотов и обслуживающего аэродром технического персонала. "Индия профинансировала этот проект, а вопрос о судьбе аэродрома является прерогативой таджикского государства", - указал посол. Он не назвал сумму, вложенную Дели в реконструкцию аэродрома, подчеркнув, что помощь оказана в рамках двустороннего индийско-таджикского военно-технического сотрудничества, однако, по данным индийских СМИ, речь идет о сумме около 19,5 млн дол.
机译:印度不打算使用由政府资助重建的塔吉克斯坦艾尼军事机场。这位外交官指出,印度驻塔吉克斯坦大使奥马尔·辛格(Omar Singh.rn)在7月7日对记者说:“我们的政府没有这项任务。”他补充说,印度当局已准备好协助训练为该机场服务的飞行员和技术人员。大使说:“印度为这个项目提供了资金,而飞机场的命运是塔吉克斯坦国家的特权。”他没有透露德里在飞机场重建上的投资额,强调援助是印度与塔吉克斯坦双边军事技术合作的一部分,但是据印度媒体称,这笔款项约为1 950万美元。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号