首页> 外文期刊>военно—техническоесотрудничество >ПРОДЛЕНИЕ СРОКОВ ПРЕБЫВАНИЯ РОССИЙСКОЙ БАЗЫ НЕ ОТРАЗИТСЯ НА ОТНОШЕНИЯХ НАТО С АРМЕНИЕЙ
【24h】

ПРОДЛЕНИЕ СРОКОВ ПРЕБЫВАНИЯ РОССИЙСКОЙ БАЗЫ НЕ ОТРАЗИТСЯ НА ОТНОШЕНИЯХ НАТО С АРМЕНИЕЙ

机译:延长俄罗斯基地的期限不会影响北约与亚美尼亚的关系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Продление срока пребывания российской военной базы "не отразит­ся на отношениях НАТО с Арменией", - заявил в Ереване 15 сентября спецпредставитель генерального секретаря альянса на Южном Кавказе и в Центральной Азии Роберт Симмонс. Выступая в информационном центре НАТО в Ереване, он сказал, что на встречах с ним "руководство Армении четко заявило о намерении продолжить развитие отношений с альянсом". Симмонс призвал не воспринимать отношения Армении с НАТО и с Россией как "игру вничью". "Мы знаем, что Армения является членом Организации Договора о коллективной безопасности (ОДКБ) и имеет военно-политические отношения с Россией, - сказал дипломат.
机译:联盟驻南高加索和中亚秘书长特别代表罗伯特·西蒙斯于9月15日在埃里温说,延长俄罗斯军事基地的逗留“不会影响北约与亚美尼亚的关系。”他在埃里温北约新闻中心发表讲话时说,在与他的会晤中,“亚美尼亚领导人已明确表示打算继续同该联盟发展关系。”西蒙斯敦促不要将亚美尼亚与北约和俄罗斯的关系视为“平局”。这位外交官说:“我们知道亚美尼亚是集体安全条约组织(CSTO)的成员,并且与俄罗斯有着军事政治关系。”

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号