【24h】

ВОКРУГ ТОРГОВЛИ ОРУЖИЕМ

机译:武器贸易

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Высокопоставленная делегация ВМС Индии проводит инспекцию состояния атомной подводной лодки (АПЛ) "Нерпа" проекта 971 во Владивостоке, сообщает "Индия тудэй".rnВозглавляемая главным инспектором по ядерной безопасности ВМС Индии вице-адмиралом К.Н.Сашилом комиссия в составе четырех человек в течение двух дней должна проверить техническое состояние подлодки с целью убедиться, может ли она быть передана индийскому флоту в текущем году. Первоначально планировалось, что "Нерпа", которая после передачи индийским ВМС получит наименование "Чакра", прибудет в Индию к 15 августа текущего года. Однако представители Амурского судостроительного завода (АСЗ) считают, что церемония передачи лодки состоится с задержкой.
机译:印度Tudey .rn报告说,印度海军高级代表团对符拉迪沃斯托克(Hladivostok)971号项目的纳尔帕核潜艇(NPS)状况进行了检查。必须两天的时间检查该潜艇的技术状况,以验证今年是否可以将其转让给印度海军。最初计划将Nerpa(在转移到印度海军后称为Chakra)在今年8月15日到达印度。但是,阿穆尔造船厂(NEA)的代表认为,移船仪式将延迟举行。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号