首页> 外文期刊>военно—техническоесотрудничество >ВВС БОЛГАРИИ ПОЛУЧИЛИ ПЯТЫЙ ВЕРТОЛЕТ 'КУГАР'
【24h】

ВВС БОЛГАРИИ ПОЛУЧИЛИ ПЯТЫЙ ВЕРТОЛЕТ 'КУГАР'

机译:保加利亚空军收到了第五架“可口可乐”直升机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Еврокоптер" поставил ВВС Болгарии очередной вертолет AS-532 AL "Кугар". Машина с бортовым номером 705 прибыла на авиабазу Крумо-во. Полученный вертолет стал пятой по счету машиной, поставленной Болгарии.rnПредварительное соглашение о закупке трех вертолетов после проведения тендера, закончившегося в ноябре 2004 года, МО Болгарии заключило с компанией "Еврокоптер" 28 января 2005 года. Спустя 10 месяцев, после согласования пунктов связанного с контрактом офсетного соглашения, стороны подписали окончательный договор, включающий дополнительную поставку еще 15 машин. Общая стоимость контракта составила 358 млн евро (около 420 млн дол.). В соответствии с условиями соглашения, компания "Еврокоптер" должна поставить МО Болгарии 18 вертолетов: 12 многоцелевых вертолетов AS-532 AL "Кугар", предназначенных для ВВС, и шесть вертолетов AS-565 МВ "Пантера" для ВМС. Вертолеты "Кугар" должны быть поставлены с 2006 по 2009 гг., а "Пантера" - с 2010 по 2011 гг.
机译:欧洲直升机公司向保加利亚空军交付了另一架AS-532 AL美洲狮直升机。尾号为705的汽车抵达了Krumo-vo空军基地。最终,这架直升机成为了交付给保加利亚的第五架直升机。在2004年11月招标结束后,关于购买三架直升机的初步协议,保加利亚国防部于2005年1月28日与欧洲直升机公司达成了最终协议。 10个月后,在就与合同有关的抵销协议的条款达成协议后,双方签署了最终协议,包括另外供应15辆汽车。合同总价值为3.58亿欧元(约合4.2亿美元)。根据协议条款,欧洲直升机公司将向保加利亚国防部提供18架直升机:12架用于空军的AS-532 AL美洲狮直升机和6架用于海军的Panther AS-565 MV直升机。美洲狮直升机的交付时间为2006年至2009年,豹的交付时间为2010年至2011年。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号