首页> 外文期刊>военно—техническоесотрудничество >Французские программы вооружений задерживаются
【24h】

Французские программы вооружений задерживаются

机译:法国武器计划延迟了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Как сообщил директор управления Жоэль Барр, «отставание от сроков объясняется снижением темпов работы промышленности, активность предприятий которой снизилась в среднем до показателя в 75%». По его сведениям, при этом лишь 30% работников трудятся на своих местах, тогда как 45% работают удаленно. «Наша цель - наверстать отставание по планам поставок [вооружений] на 2020 год за период до конца 2021 года», - подчеркнул он. Директор управления при этом сообщил, что само его ведомство вынуждено было замедлить темпы работы, так как в нем четыре десятка человек заболели COVID-19. При этом еще 150 человек заразились коронавирусом и выздоровели.
机译:据乔尔巴尔部长称,“截止日期的滞后是由于行业工作的下降,企业的活动平均减少,指标为75%。据他介绍,只有30%的工人在他们的地方工作,而45%的工作远程工作。 “我们的目标是在2021年底之前赶上2020年的[武器]的计划,”他强调。与办公室的董事同时报告说,他的机构被迫减缓工作步伐,因为它是Covid-19的四个人。与此同时,另外150人感染了冠状病毒并恢复了。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号