首页> 外文期刊>военно—техническоесотрудничество >Япония изучит новые возможности укрепления ПРО
【24h】

Япония изучит новые возможности укрепления ПРО

机译:日本将探索加强机会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

«Вопрос о новой системе противоракетной обороны на смену размещению «Иджис эшор», - сказал он, - будет обсуждаться в рамках Совета национальной безопасности Японии. Параллельно с этим мы будем сообщать, от какой угрозы собираемся защищаться, какие для этого потребуются технологии. Народ должен это знать и принимать участие в дискуссии». Ранее газета «Иомиури» сообщила, что правительство Японии намерено закупить в США мощный радар и установки для запуска ракет от комплексов ПРО «Иджис эшор» несмотря на то, что Токио отказался от прежнего плана развертывания таких установок в стране. Эти компоненты, как считают источники в правящей Либерально-демократической партии, могут использоваться в других системах противоракетной обороны, которые будут размещены в Японии.
机译:“新的导弹防御系统改变Igeis eShhor的位置的问题,”他说,“将在日本国家安全委员会的框架内讨论。与此平行,我们将报告,从中威胁将自身辩护,这将需要哪些技术。人们应该知道这一点并参加讨论。“此前,Iomiuri报纸报道称,日本政府打算购买一个强大的雷达和安装,以发射来自伊岛eShore的复合体的导弹,尽管东京拒绝在该国部署此类设施的计划方案的情况下,但是根据裁决自由主义民主党的来源的说法,这些组件可用于其他导弹防御系统,该系统将在日本发布。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号