首页> 外文期刊>военно—техническоесотрудничество >США напомнили об угрозе санкций при покупке оружия у РФ
【24h】

США напомнили об угрозе санкций при покупке оружия у РФ

机译:美国在俄罗斯联邦购买武器时,美国召回了制裁的威胁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

«Мы надеемся, что другие страны мира тоже обратят внимание на намерение США в полной мере имплементировать раздел 231 о санкциях CAATSA. Им следует избегать дальнейших приобретений российской [военной] техники, особенно той, покупка которой способна повлечь за собой применение санкций», - заявил сотрудник американского внешнеполитического ведомства. CAATSA - это принятый в США в 2017 году закон «О противодействии противникам Америки посредством санкций». Данный нормативно-правовой акт угрожает применением односторонних американских рестрикций против государств, приобретающих у России современные крупные системы вооружений и военной техники.
机译:“我们希望世界上其他国家也将关注美国打算就Caatsa制裁全面落实第231。他们应避免俄罗斯[军事]技术的进一步收购,特别是其购买的是能够委托制裁的应用,“美国外交政策部门的员工说。 Caatsa是“在2017年美国通过了一项关于打击美国的敌人通过制裁手段”法这个监管法案威胁使用对武器和军事装备的国家获取的现代化大型系统美国单方面的限制。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号