首页> 外文期刊>военно—техническоесотрудничество >Усиление связей с КНР негативно скажется на покупке Эмиратами вооружений у США
【24h】

Усиление связей с КНР негативно скажется на покупке Эмиратами вооружений у США

机译:加强与中国的联系将对购买武器的关系产生负面影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

По их данным, в последние несколько недель американские разведывательные службы обратили внимание на то, что по меньшей мере два транспортных самолета, предположительно принадлежащих Народно-освободительной армии Китая (НОАК), совершили посадку в ОАЭ. Они якобы доставили в страну некое оборудование, деталями о котором издание не располагает. Кроме того, газета отмечает, что американская разведка выявила и другие признаки «нарастающего сотрудничества в сфере безопасности» между ОАЭ и КНР. Газета подчеркивает, что, если данные американской разведки подтвердятся, это может негативно сказаться на планах Вашингтона по продаже ОАЭ вооружений на 23 млрд долларов. Как пишет «Уолл-стрит джорнэл», США в вопросе поставок вооружений рассчитывают на гарантии с эмиратской стороны, которые подразумевают в том числе отсутствие доступа к американским разработкам представителей Китая или других стран.
机译:据他们介绍,在过去的几周里,美国情报机构已经注意到至少两个涉嫌属于人民解放军(PLA)的运输飞机,落在阿联酋。他们据称,他们将出版物的某种设备,出版物没有。此外,报纸指出,美国情报已确定阿联酋和中国之间的“增加安全合作”的其他迹象。每日表示,如果确认了美国情报数据,这可能对华盛顿的计划出售给阿拉伯联合酋长国230亿美元的负面影响。据“华尔街日报”,美国对武器销售问题依靠阿联酋方面的担保,这意味着包括缺乏对中国或其他国家的发展代表。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号