首页> 外文期刊>военно—техническоесотрудничество >Правительство Индии запретило забастовки работников ОПК
【24h】

Правительство Индии запретило забастовки работников ОПК

机译:印度政府禁止了OPK的罢工工人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Этот шаг является очевидным прямым ответом на объявленные в июне планы профсоюзов, провести бессрочную забастовку в ответ на предложение правительства акционировать Комитет оборонных заводов OFB (Ordnance Factory Board), охватывающий 41 государственный оборонный завод, на котором занято почти 80000 сотрудников. «Постановление об основных оборонных услугах-2021» был принят 31 июня Министерством права и юстиции Индии и предусматривает штрафы и тюремные сроки за любые несанкционированные забастовки. «Любое лицо, которое инициирует незаконную забастовку в соответствии с настоящим указом, продолжает забастовку или иным образом принимает в ней участие, наказывается тюремным заключением на срок до одного года, штрафом в 10000 индийских рупий (134 доллара) или и то, и другое», - говорится в правовой директиве.
机译:这一步骤是对6月宣布的工会计划的明显直接反应,以应对纳入国防工厂委员会委员会(军械工厂委员会)的建议进行无限期的罢工,涵盖了41个国家防御工厂,近80,000名员工受雇。 “基本辩护服务-2021的决议”于6月31日由印度法律和司法部通过,为任何未经授权的罢工提供罚款和监禁。 “根据本法令引起非法罢工的任何人都继续罢工或以其他方式参与其中,应当被监禁长达一年,罚款10,000卢比(134美元)或两者”, - 法规在法律指令中。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号