【24h】

News

机译:新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Japan's Record Defence Spending Boost: Japan's cabinet has approved a record ¥5.1 trillion (U$42.1 billion) military budget for the next financial year, its fourth annual increase. The spending boost is part of a ¥96.72 trillion overall budget that also sets a record high. The defence boost comes after a year of increasingly assertive maritime activity by China in disputed seas. The plan also approves the purchase of a range of American defence hardware, deepening co-operation with the US: A surveillance drone, six F-35A fighters (¥108 billion yen), an AEGIS-equipped anti-ballistic missile ship (¥173 billion yen), 17 SH-60K patrol helicopters (¥103 billion yen), submarine construction, and spending on sonar development. The Japanese parliament must approve the budget, but as PM Shinzo Abe's Liberal Democratic Party controls both houses of parliament, it is expected to pass. The military spending boost is the fourth successive increase and represents a 1.5% boost on this year's total.
机译:日本创纪录的国防开支增长:日本内阁已批准下一个财政年度创纪录的5.1万亿日元(合421亿美元)军事预算,这是其第四次年度增长。支出增长是96.72万亿日元总预算的一部分,也创下了历史新高。一年来,中国在有争议的海洋中开展越来越积极的海上活动后,国防实力得到了提高。该计划还批准购买一系列美国防御硬件,以加深与美国的合作:一架侦察无人机,六架F-35A战斗机(1080亿日元),一架装有AEGIS的弹道导弹舰(173日元)。 10亿日元),17架SH-60K巡逻直升机(1,030亿日元),潜艇建造和声纳开发支出。日本议会必须批准预算,但是由于安倍晋三首相的自民党控制了议会两院,因此有望通过。军费支出连续第四年增长,比今年的总支出增长1.5%。

著录项

  • 来源
    《Military technology》 |2016年第2期|72-76|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号