首页> 外文期刊>Military technology >Make It State-Of-The-Art: Retrofit gunner sights for armoured vehicles
【24h】

Make It State-Of-The-Art: Retrofit gunner sights for armoured vehicles

机译:使其达到最先进水平:为装甲车改装炮手瞄准具

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Optronics product line of Airbus DS Electronics and Border Security offers easily integratable sensor solutions to increase combat efficiency and to extend the product life cycles of armoured vehicles. Users can thus retain their fighting ability without having to invest in a completely new weapon system. Airbus DS Optronics has developed the state-of-the-art sensors ATTICA-GL (Gunner LEOPARD) and ATTICA-GM (Gunner MARDER), allowing gunners to fulfil their missions effectively at day or night and despite detrimental weather conditions. These will replace the obsolete thermal imager WBG-X, which is currently used in the main battle tank (MBT) LEOPARD and the infantry fighting vehicle (IFV) MARDER. As of December 2015, WBG-X can no longer be fully serviced.
机译:空中客车DS电子和边境安全部门的Optronics产品线提供易于集成的传感器解决方案,以提高战斗效率并延长装甲车的产品使用寿命。因此,用户可以保持战斗能力,而不必投资全新的武器系统。空中客车DS Optronics已开发出最先进的传感器ATTICA-GL(枪手LEOPARD)和ATTICA-GM(枪手MARDER),使炮手无论白天还是黑夜,都能在恶劣的天气条件下有效完成任务。这些将取代过时的热像仪WBG-X,后者目前用于主战坦克(MBT)豹和步兵战车(IFV)MARDER。自2015年12月起,WBG-X将无法再获得全面服务。

著录项

  • 来源
    《Military technology》 |2016年第3期|21-21|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号