...
首页> 外文期刊>Military technology >Defence Production,Procurement and R&D News
【24h】

Defence Production,Procurement and R&D News

机译:国防生产,采购与研发新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

MMRCA Shortlist and Protests: EUROFIGHTER and RAFALE have made to the top tier in the InAF's technical selection for an estimated U$15 billion order for 126 plus 63 Medium Multi Role Combat Aircraft (MMRCA). Representatives of the two companies in the Indian capital were called to the MoD on 28 April, the day the commercial quotations submitted by the six competing vendors expired, and asked to revalidate their bids until 31 December within two weeks. Although initial reports indicated that they had been asked "only to extend the validity of their bids," there was some confusion as paragraph 55(a) of the Defence Procurement Procedure 2008 allows the option "to submit fresh commercial proposal. "This option in fact was given to all the six vendors in the fray when they were asked last year to extend their bids till 28 April 2011. For Eurofighter and Dassault, this would be the second extension accordingly.
机译:MMRCA入围名单和抗议活动:EUROFIGHTER和RAFALE在InAF的技术选择中名列前茅,为126架63架多用途中型战斗机(MMRCA)估计价值150亿美元。这两家公司在印度首都的代表于4月28日被国防部召集,那一天是六个竞争供应商提交的商业报价到期的一天,并要求他们在两周之内将其报价重新确认至12月31日。尽管最初的报告表明他们被要求“仅是延长其投标书的有效性”,但由于《 2008年国防采购程序》第55(a)段允许“提交新的商业建议。”去年被要求将所有六个供应商的出价延长至2011年4月28日时,事实已经得到解决。对于Eurofighter和Dassault而言,这是第二次相应的延期。

著录项

  • 来源
    《Military technology》 |2011年第6期|p.120-121|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号