...
首页> 外文期刊>Miniworld >Riviera Buggy
【24h】

Riviera Buggy

机译:里维埃拉越野车

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The 2009 Gaydon Mini Festival was, thankfully, blessed with glorious sunshine on the Saturday afternoon. If it hadn't been I doubt I would ever have seen a real Mini Beach Car in the 'metal', let alone have the honour of riding in one and writing about it for MiniWorld. Owner, Bob Hart, had decided to take it along to Gaydon for one of its very rare outings, bringing it out of retirement for Mini's 50th year.rnSo how did Bob Hart come to own this incredible Mini? "My father bought it from Austin. He worked in the Experimental Department and was friendly with Issigonis. When Leyland took over, in about '68, they started to get rid of a lot of stuff that they thought was scrap and surplus. Dad was allowed to buy that one. We've had it since November 1968. It's only done 6,700 miles now." Most of the time it has sat in their garage, with a few outings for special occasions: "We used it for my wedding, my daughter's wedding, my son's wedding, and my wife's sister used it as well.
机译:幸运的是,2009年的盖顿迷你音乐节在星期六的下午阳光明媚。如果不是这样的话,我会怀疑我是否会见过真正的“金属”迷你沙滩车,更不用说荣幸地骑上一辆,为MiniWorld写文章了。店主鲍勃·哈特(Bob Hart)决定将它带到盖登(Gaydon)参加一次非常罕见的郊游,将其退出Mini的50年退休。 “我父亲从奥斯汀那里买来的。他在实验部门工作,对Issigonis很友善。当Leyland接手时,大约在68年,他们开始摆脱很多他们认为是多余和多余的东西。父亲是允许购买它。我们自1968年11月以来就拥有它。现在只完成了6,700英里。”大部分时间它都坐在他们的车库里,有一些特殊场合的郊游:“我们在婚礼,女儿的婚礼,儿子的婚礼以及妻子的姐姐的婚礼上都用了它。

著录项

  • 来源
    《Miniworld》 |2010年第3期|136-140|共5页
  • 作者

    Kay Drury;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号