...
首页> 外文期刊>Miniworld >Small Cars Big Hearts
【24h】

Small Cars Big Hearts

机译:小型车大心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This is Amelia Grace, born on 31 October, daughter of Nicola and Adam, granddaughter of Terry and Linda Baker of the North Devon Mini Register. But things could have been very different for the Baker family. Terry's twin daughters, Leigh and Nicola, have been through a nightmare over the past couple of years. Leigh was diagnosed with breast cancer at the age of 25 after three GPs said she had nothing to worry about and neglected to refer her to a specialist. After her operation, she persuaded her twin sister to get herself checked. It was discovered she had an identical lump that needed surgery. Terry is an impressive campaigner, as is proved by his fundraising for the Children's Hospice South West. He is now trying to campaign to increase awareness of breast cancer in women under 40, and to encourage the government to provide screening for women of all ages despite GP's reluctance to refer them. The campaign, called 'Cry Wolf', has the backing of members of the North Devon Mini Register and is purely to -increase awareness of breast cancer in young women, not to raise funds. The Register will still continue to raise funds for the Children's Hospice South West.
机译:这是阿米莉亚·格蕾丝(Amelia Grace),10月31日出生,是尼古拉(Nicola)和亚当(Adam)的女儿,特里和北德文郡迷你名册的琳达·贝克(Linda Baker)的孙女。但是对于贝克一家来说,情况可能大不相同。特里的双胞胎女儿雷(Leigh)和尼古拉(Nicola)在过去的几年里经历了一场噩梦。 Leigh在三名全科医生的陪同下表示她无后顾之忧,并被忽略将她转介给专科医生,因此她在25岁时被诊断出患有乳腺癌。手术后,她说服了她的双胞胎妹妹接受检查。发现她有一个需要手术的肿块。特里(Terry)是一位令人印象深刻的竞选人,他为西南儿童收容所筹款证明了这一点。他现在正努力开展运动,以提高40岁以下女性对乳腺癌的认识,并鼓励政府对所有年龄段的女性进行筛查,尽管GP不愿转诊她们。这项名为“哭狼”的运动得到了北德文郡迷你寄存器的成员的支持,并且纯粹是为了提高年轻女性对乳腺癌的认识,而不是筹集资金。登记册仍将继续为西南儿童收容所筹集资金。

著录项

  • 来源
    《Miniworld》 |2009年第2期|p.13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 轻工业、手工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号