首页> 外文期刊>Motor fan illustrated >Minimal size Minimum mechanism
【24h】

Minimal size Minimum mechanism

机译:最小尺寸最小机制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

こういう企画は、イギリスの大衆向け自動車雑誌かトップギアの専売特許のはずである。なのに依頼は本邦きってのお堅い技術系自動車誌モーターファン•イラストレーテッドからやって来た。SUVという主題が設定された本号において2台のSUVの比較試乗。まあ、そこまではいい。だが、その2台がジムニーとトゥアレグというのだ。かたや最小•最軽量にして最強のクロスカントリー4WDとして堅固な支持層を有する一種カルトな軽自動車。かたやBMWのX5と並ぶ欧州製SUVの全盛時代をもたらした重厚長大かつ富裕層向け商品。基本的に話としちゃ無茶である。まともに掛かったら、諧謔性で読ませるお笑いインプレにしかならない。
机译:这样的计划本来应该是英国汽车杂志或Top Gear的专有专利。但是,此请求来自日本一本精打细算的技术汽车杂志《 Motorfan Illustrated》。本期以SUV为主题的两款SUV的对比试驾。好吧,那很好。但是两个是吉姆尼和途锐。另一方面,它是带有坚固支撑层的最轻,最强大的越野四轮驱动汽车。该产品专为有钱人和富人打造,与宝马X5一同带来了欧洲制造的SUV鼎盛时期。基本上是荒谬的。如果应用得当,只会给人留下喜剧的印象。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号