...
首页> 外文期刊>Motor Trend >Surrender! We're leaving fuel-economy testing to the pros
【24h】

Surrender! We're leaving fuel-economy testing to the pros

机译:投降!我们将燃油经济性测试留给专业人士

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Knowing your strengths-and weaknesses-is crucial to any organization's success. A big weakness of ours: measuring fuel economy. Gone are the days when you could click-click-click the fuel up to level with the lip of the filler neck during both the initial and final fill-ups, add up all the gallons, divide that into the number of miles traveled, and expect accurate results. Attempting to do that to today's vapor-recovery hardware damages it, and a widely variable temperature-influenced vapor bubble at the top of the tank means that stopping at exactly one or two clicks-even when using the same pump-can result in fill levels that vary by a half-gallon or more, introducing big errors during the typical one-or two-tank comparison-test drive (though if s fine for our long-term tests.)
机译:了解您的优缺点对任何组织的成功都是至关重要的。我们的一大弱点:测量燃油经济性。在最初和最终加油期间,您可以单击,单击并单击加油到与加油口边缘齐平的日子已一去不复返,将所有加仑加起来,除以行驶的英里数,然后期待准确的结果。试图对当今的蒸汽回收硬件进行破坏会损坏它,并且在罐顶部广泛受温度影响的蒸汽气泡变化很大,这意味着即使在使用同一台泵的情况下,恰好一到两下就停止,也会导致液位下降变化幅度为半加仑或更多,在典型的一槽或两槽比较测试驱动器中会引入较大的误差(尽管对于我们的长期测试而言还不错)。

著录项

  • 来源
    《Motor Trend》 |2014年第1期|28-28|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号