...
【24h】

Fault Lines

机译:断层线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In The Entire animal kingdom, it's our singular distinction as human beings to do things even when we know we shouldn't. Polar bears don't die from smoking cigarettes or drinking whiskey or scarfing down too many Philly cheese steaks. Chipmunks don't max out their Visa cards. Rich, middle-aged water buffaloes don't marry 20-year-old pinup models who tell them,"lt's not your 14 houses I love—it's your soul." And just try to find a sheep that would drive a car while balancing a flimsy paper cup of Krakatoa-hot coffee on its thigh.
机译:在整个动物王国中,即使我们知道自己不该做人,这也是人类作为人类做事的唯一区别。北极熊不会死于抽烟,喝威士忌或浪费太多费城奶酪牛排。花栗鼠不会使他们的Visa卡用尽。富有的中年水牛不会嫁给20岁的女郎模型,后者告诉他们:“这不是我爱的14栋房屋,而是你的灵魂。”而且,只要设法找到一只会开车的绵羊,然后在大腿上平衡一小杯纸杯装的可卡托热咖啡即可。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号