...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Revue defense nationale >Adieu l'Argent-roi ! Place aux héros européens ! Critique de la civilisation de l'Argent -Apologie de l'héroïsme
【24h】

Adieu l'Argent-roi ! Place aux héros européens ! Critique de la civilisation de l'Argent -Apologie de l'héroïsme

机译：再见了银王！为欧洲英雄让路！银色文明的批评-英雄主义的道歉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Le message de Marc Rousset est fort : nous vivons l'époque de la civilisation individualiste de l'argent, de la civilisation hédoniste matérialiste sans idéal, sans âme, sans courage, sans héroïsme. Le constat est sans appel : le règne de l'argent « transforme toute chose en son équivalent monétaire avec un prix ! ». « De nos jours, les gens connaissent le prix de tout, mais la valeur de rien », remarquait déjà Oscar Wilde. Nous vivons « le monothéisme de l'argent » sous le signe du dollar, « vrai Saint-Esprit plus précieux que du sang », a renchéri Céline. Le carriérisme et la consommation effrénée en guise de bonheur ont remplacé dans l'esprit de nos contemporains l'idéal, la vocation, le sens de la transcendance, du sacré, du courage, le goût de l'effort, du dépassement, du don de soi, de donner un sens plus élevé à son existence. Et c'est bien là que le bât blesse. Le cri de colère de l'auteur porte précisément sur la perte de ces valeurs qui constituent le socle de l'héroïsme. Sur cette thématique, Marc Rousset est formel : une société se juge sur ses héros. Or, l'idéologie dominante tend à rejeter toute notion d'héroïsme. Ce « signe d'immortalité pour les Grecs et les Romains » a été rayé de notre imaginaire collectif. Les jeunes Français connaissent mieux les vedettes de la téléréalité que les hommes illustres de l'histoire de France ! L'auteur s'en inquiète : mais où sont passés les grandes célébrités, les mythes et les légendes européennes qui ont peuplé l'imaginaire de nos pères sans interruption depuis l'Antiquité ? « Pris dans une formidable bourrasque qui déracine, nivelle et normalise, les Européens encore lucides assistent hébétés, à la mise à mort de leur culture et voient se creuser derrière eux un fossé qui cherche à les couper de leur passé, de leurs racines et de leur identité ».
机译：马克·鲁塞特的信息很强烈：我们生活在金钱的个人主义文明时代，没有理想，没有灵魂，没有勇气，没有英雄主义的唯物主义享乐主义时代。观察结果很明显：货币统治“将所有东西都转化为具有价格的货币等价物！ ”奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde）表示：“如今，人们知道一切的价格，但是却一无所获。” Céline补充说，我们生活在“美元一神论”的美元符号下，“真正的圣灵比血更宝贵”。事业和无限制的消费作为幸福，在我们当代人的心中已经取代了理想，职业，超越意识，神圣，勇气，努力的品味，超越，给予的品味本身，以赋予它更高的意义。这就是鞋子捏的地方。作者的愤怒之声恰恰与这些价值观的丧失有关，这些价值观构成了英雄主义的基础。在这个主题上，马克·鲁塞特是正式的：一个社会来评判英雄。但是，占主导地位的意识形态倾向于拒绝任何英雄主义概念。这种“希腊人和罗马人永生不衰的迹象”已从我们的集体想象中剔除。法国年轻人比法国历史上杰出的人物更了解真人秀的明星！作者感到担忧：但是自上古以来，没有多少名人，欧洲神话传说在我们祖先的想象中广为流传？ “陷入了根除，平息和正常化的强大阵风，仍然清醒的欧洲人因文化的死亡而茫然无措地参加，目睹了他们身后的扩大，力图使他们摆脱过去，根源和根源。他们的身份”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号