首页> 外文期刊>Natur und Landschaft >Die Ökologisierung des Arten- und Biotopschutzes Erfolge und Grenzen einer wechselseitigen Befruchtung
【24h】

Die Ökologisierung des Arten- und Biotopschutzes Erfolge und Grenzen einer wechselseitigen Befruchtung

机译:物种绿化和生物群落保护交叉施肥的成功与局限

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Since the 1970s, the planning of measures and programmes for species and habitat conservation is increasingly based on ecological knowledge. Important ecological concepts such as the equilibrium theory of island biogeography and the metapopulation theory have stimulated nature conservation practice. These concepts have facilitated the discussion on the necessary size of protected areas and have put the design of ecological networks of habitats on a scientific basis. Conversely, issues of species and habitat protection have prompted ecological research in many cases. Nature conservation is rooted, however, in normative stipulations that need to be agreed on outside ecology. In future, the fruitful cooperation between ecological research and conservation practice must be continued and intensified.%Die Planung von Maßnahmen und Programmen des Arten- und Biotopschutzes basiert seit den 1970er-Jahren vermehrt auf ökologischen Erkenntnissen. Wichtige ökologische Konzepte, wie die Gleichgewichtstheorie der Biogeographie von Inseln und die Metapopulations-theorie, haben die Naturschutzarbeit befruchtet. Sie haben die Diskussion über die notwendige Größe von Schutzgebieten und die Vernetzung von Habitaten auf eine wissenschaftliche Basis gestellt. Umgekehrt haben Fragen des Arten- und Biotopschutzes immer wieder ökologische Forschungen angeregt. Naturschutz gründet aber auf normativen Setzungen, die außerhalb der Ökologie getroffen werden müssen. Künftig bedarf es der Fortsetzung und Intensivierung der fruchtbaren Zusammenarbeit zwischen ökologischer Forschung und Naturschutzpraxis.
机译:自1970年代以来,物种和栖息地保护措施和计划的规划越来越多地基于生态知识。重要的生态学概念,例如岛屿生物地理学的平衡理论和后代种群理论,激发了自然保护的实践。这些概念促进了关于保护区必要大小的讨论,并使栖息地生态网络的设计成为科学依据。相反,在许多情况下,物种和栖息地保护问题促使人们进行了生态学研究。但是,自然保护植根于需要就外部生态达成共识的规范性规定中。今后,必须继续并加强生态研究与保护实践之间卓有成效的合作。%Die Planung vonMaßnahmenand Programmen des Arten and Biotopschutzes basiert seit den 1970er-Jahren vermehrt aufökologischenErkenntnissen。 WichtigeökologischeKonzepte,从地理地理理论到因格森理论与生物种群理论,从自然理论到自然理论。从根本上论辩磁盘论,从根本上论证和从总体论到根本论。 Umgekehrt haben Fragen des Arten und Biotopschutzes wiederökologischeForschungen angeregt。 Naturschutzgründetaber auf auf normativen Setzungen,在奥地利的瓦尔登·米尔森州立大学。维护和发展的基础知识和实践。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号