• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Nature >人类活动导致欧洲极端酷暑概率增大至10倍
【24h】

人类活动导致欧洲极端酷暑概率增大至10倍

机译：人类活动导致欧洲极端酷暑概率增大至10倍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

相比本世纪初，目前的欧洲由于人类活动引起的气候变化而产生极端酷暑的概率增大至10倍，这是在线发表于《自然—气候变化》上的一项研究得出的结论。先前一项研究发现，人类活动至少将欧洲夏季热浪发生的可能性提高了1倍，比如2003年发生的那一次。利用更新的夏季气温观测数据和气候模型模拟结果，Nikolaos Christidis等人研究了人类是如何影响欧洲极端热浪发生概率的。他们对比了1990到1999年与2003-2012年这两个十年间的气候情况，发现酷热夏季(气温高于历史平均气温1.6摄氏度）目前倾向于每5年便会来临一次，而在之前较早的时期里是每52年才发生一次。2003年的那次热浪导致当年夏季气温比1961到1990年间的夏季平均气温高出2.3摄氏度。Christidis等人发现，过去十年里的变化将与2003年热浪同样气温的酷夏的发生概率从1000多年才出现一次提高到约127年便会出现一次。随着夏季气温持续升高，极端酷暑产生的概率也会增加。2003年的那次热浪导致上万人死亡，因而研究人员建议整个社会应该从现在开始采取措施应对可能到来的高温。
机译：相比本世纪初，目前的欧洲由于人类活动引起的气候变化而产生极端酷暑的概率增大至10倍，这是在线发表于《自然—气候变化》上的一项研究得出的结论。先前一项研究发现，人类活动至少将欧洲夏季热浪发生的可能性提高了1倍，比如2003年发生的那一次。利用更新的夏季气温观测数据和气候模型模拟结果，Nikolaos Christidis等人研究了人类是如何影响欧洲极端热浪发生概率的。他们对比了1990到1999年与2003-2012年这两个十年间的气候情况，发现酷热夏季(气温高于历史平均气温1.6摄氏度）目前倾向于每5年便会来临一次，而在之前较早的时期里是每52年才发生一次。2003年的那次热浪导致当年夏季气温比1961到1990年间的夏季平均气温高出2.3摄氏度。Christidis等人发现，过去十年里的变化将与2003年热浪同样气温的酷夏的发生概率从1000多年才出现一次提高到约127年便会出现一次。随着夏季气温持续升高，极端酷暑产生的概率也会增加。2003年的那次热浪导致上万人死亡，因而研究人员建议整个社会应该从现在开始采取措施应对可能到来的高温。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2015年第7534期|a5-a5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 chi
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号