首页> 外文期刊>Nature >THE MINORITY MINORITY
【24h】

THE MINORITY MINORITY

机译:少数民族

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Patchanita Thamyongkit was waiting patiently near the stage at a conference on the importance of science for Thailand, when the organizer rushed up to her and asked whether she had seen the next presenter, Professor Thamyongkit. "That's me," she replied. An awkward pause followed. "Oh, I thought you were his secretary," came his reply. The presenter was probably more embarrassed by the 2008 incident than Thamyongkit, who is used to being taken for a secretary. She is a physical organic chemist at Thailand's biggest scientific establishment, Chulalongkorn University in Bangkok, where she has won several awards for her work. But senior female scientists are a rarity in Thailand: top science positions are scarce, and many women are forced out of research because of cultural expectations that they will take care of their households, raise children and help ageing parents.
机译:Patchanita Thamyongkit在科学对泰国的重要性会议上在舞台附近耐心地等待着,当时组织者赶紧向她询问她是否见过下一位演讲者Thamyongkit教授。她说:“就是我。”随后尴尬的停顿。 “哦,我以为你是他的秘书。”他回答道。与2008年事件相比,这位主持人可能比习惯于担任秘书的Thamyongkit更加尴尬。她是泰国最大的科学机构曼谷朱拉隆功大学的物理有机化学家,她的工作因此赢得了多个奖项。但是在泰国,高级女科学家很少见:顶尖的科学职位稀缺,由于文化上的期望,她们将照顾家庭,抚养子女并帮助年迈的父母,因此许多妇女被迫退出研究。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2015年第7541期|20-21|共2页
  • 作者

    KATIA MOSKVITCH;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号