首页> 外文期刊>Nature >Hope for science in fallout of nuclear deal
【24h】

Hope for science in fallout of nuclear deal

机译:希望科学在核交易的余波中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The preliminary deal agreed between six world powers and Iran over its nuclear programme has been hailed as an opportunity to end years of global tension, prevent a nuclear arms race in the Middle East and ease sanctions that have crippled Irans economy. Iranian science may also be a winner. Negotiators must still resolve many outstanding issues before the 30 June deadline for a formal, written deal (see 'Challenges to a formal deal'). But researchers in and outside Iran are cautiously optimistic about an intriguing spin-off of the agreement - a proposal to convert the Fordow uranium-enrichment plant into an international physics laboratory, as well as opportunities for collaborations that will arise if sanctions are eased.
机译:六个世界大国与伊朗就其核计划达成的初步协议被誉为结束多年全球紧张局势,防止中东发生核军备竞赛和减轻制裁的手段,这将削弱伊朗的经济。伊朗科学也可能是赢家。谈判人员仍必须在6月30日之前以正式书面协议解决许多悬而未决的问题(请参阅“对正式协议的挑战”)。但是伊朗内部和外部的研究人员对于该协议的一个有趣的分拆持谨慎乐观的态度。该提议是将福特福铀浓缩厂改建为国际物理实验室的提议,以及如果放松制裁将产生合作的机会。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2015年第7547期|274-275|共2页
  • 作者

    DECLAN BUTLER;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号