• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Nature >The fight to protect an ancient heritage
【24h】

The fight to protect an ancient heritage

机译：保护古代遗产的斗争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Images of Molotov cocktails thrown towards the Egyptian Museum in Cairo by supporters of President Hosni Mubarak last week horrified archaeologists, who feared for the world's largest collection of Egyptian artefacts. Vandalism on 28 January had already damaged about 70 pieces there. Such attacks highlight the predicament of protecting cultural heritage during conflicts, while also dealing with a more important priority: preventing loss of life. Under the 1954 Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, countries pledge to create inventories of heritage areas, and to set up military units with archaeological expertise to protect sites. Egypt has signed the treaty, but the unrest caught its military off guard - protesters and citizens took the lead in protecting museums and sites.
机译：上周，总统霍斯尼·穆巴拉克（Hosni Mubarak）的支持者向开罗埃及博物馆投掷了莫洛托夫（Molotov）鸡尾酒的图像，使考古学家感到震惊，他们担心世界上最大的埃及手工艺品收藏。 1月28日的人为破坏行为已经损坏了那里约70件。此类袭击凸显了在冲突期间保护文化遗产的困境，同时还面临着更为重要的优先事项：防止生命损失。根据1954年《发生武装冲突时保护文化财产公约》，各国保证建立遗产地区清单，并建立具有考古专业知识的军事单位来保护遗址。埃及已经签署了该条约，但动乱使军事措手不及-抗议者和公民带头保护博物馆和遗址。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2011年第7333期|p.149|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号