首页> 外文期刊>Nature >SURVEILLANCE
【24h】

SURVEILLANCE

机译:监控

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"The problem with running a country of 80 million people is that it's difficult to know what people are thinking - I mean, really thinking," said the Prime Minister, thoughtfully. Henry Irvin cleared his throat. "If I may make a suggestion, Sir?" he started, smoothing his tie and sitting up a little straighter. "We know that what people say in public, particularly when asked to express their views specifically, may not represent what they really think or feel. This is not necessarily a deliberate intent to lie or mislead, but, more often than not, it is an attempt to comply with their current peer-group beliefs or teachings — like being with your friends at school or your colleagues at work. Except for a few outstanding individuals, this seems to be the norm."
机译:首相若有所思地说:“一个拥有8000万人口的国家面临的问题是,很难知道人们的想法-我的意思是,真正的想法。”亨利·欧文(Henry Irvin)清清嗓子。 “我可以提出建议吗,先生?”他开始,打平领带,坐直了一点。 “我们知道人们在公开场合说的话,尤其是当被要求表达自己的观点时,可能并不能代表他们的真实想法或感受。这不一定是故意撒谎或误导的意图,但通常是试图遵守他们当前的同龄人的信念或教义-例如与您的朋友在学校或在工作中的同事在一起。除了少数杰出的个人,这似乎是正常现象。”

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2011年第7347期|p.414|共1页
  • 作者

    Julian Tang;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号