首页> 外文期刊>Nature >Against Vicious Activism
【24h】

Against Vicious Activism

机译:反对恶性行动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Seven activists convicted of carrying out a campaign of intimidation against the animal-testing firm Huntingdon Life Sciences in Huntingdon, UK, were last month sentenced to between 4 and 11 years in prison. Hopefully, these sentences will stop future UK activists from using similar tactics, which included threats, hoax bombs, character assassination and property destruction. Unfortunately, such tactics are increasingly being used by activists attacking scientists in California, where researchers who use animals are facing threats that include doorstep firebombs. The authorities trying to deal with this problem can find much in the UK authorities' approach to emulate. First, activists who break the law must be vigorously pursued and prosecuted. At the same time, university leaders should set up protection plans for labs and researchers; coordinate with local and federal police before any attacks happen; and articulate a clear policy for students that legal protests are acceptable but acts of vandalism will be punished harshly. Second, US federal, state and university authorities need to go beyond enforcement and take an unequivocal, public stand that emphasizes the importance of animal research for drug testing and basic science - as did former UK prime minister Tony Blair. It would be especially helpful if President Barack Obama were to make such a statement.
机译:上个月,有七名活动人士因对英国亨廷顿的动物测试公司亨廷顿生命科学公司进行恐吓活动而被定罪,被判处4至11年徒刑。希望这些判决将阻止未来的英国激进分子采取类似的战术,包括威胁,骗局炸弹,性格暗杀和财产破坏。不幸的是,激进主义者在加利福尼亚袭击科学家的活动家越来越多地采用这种策略,在那里使用动物的研究人员正面临着包括门口炸弹在内的威胁。试图解决此问题的当局可以在英国当局的模仿方法中找到很多东西。首先,必须大力追捕和起诉违反法律的活动家。同时,大学领导者应制定实验室和研究人员的保护计划;在发生任何袭击之前与当地和联邦警察进行协调;并为学生阐明一项明确的政策,即可以接受法律抗议,但会严惩破坏行为。其次,美国联邦,州和大学当局需要超越执法范围,采取明确的公众立场,强调动物研究对药物测试和基础科学的重要性-英国前首相托尼·布莱尔也是如此。如果巴拉克·奥巴马总统发表这样的声明,那将特别有帮助。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2009年第7230期|p.636|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号