• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Nature >Good neighbours
【24h】

Good neighbours

机译：好邻居

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Large-scale business success tends to conjour up images of a sprawling metropolis ― huge areas of industrial activity linked by lengthy highways to financial hubs and disparate research institutions. But for one rising star in the US business firmament the opposite is true. In fact, many cite San Diego's densely packed research community as a major reason for its success as a high-tech and biotech hub. Biotechnology research, for example, is located along a densely packed two-mile stretch of North Torrey Pines Road that features institutions such as the University of California, San Diego (UCSD), the Scripps Research Institute and the Salk Institute for Biomedical Studies. "We can throw a rock and hit UCSD," says Polly Murphy, vice-president for technology management at the Salk Institute. "I can hit a golf ball and hit Scripps. Everything is within walking distance. That means more heads get together and we do a lot of collaboration."
机译：大型企业的成功往往会让人联想到一个广阔的大都市的形象-大片工业活动区，漫长的高速公路与金融中心和分散的研究机构相连。但是对于美国商业界的一颗冉冉升起的新星，情况恰恰相反。实际上，许多人将圣地亚哥密集的研究社区视为其成功成为高科技和生物技术中心的主要原因。例如，生物技术研究坐落在北托里·派恩斯路（North Torrey Pines Road）密集的两英里长的路段上，其特色是加利福尼亚大学，圣地亚哥大学（UCSD），斯克里普斯研究所和萨克生物医学研究所。索尔克研究所（Salk Institute）技术管理副总裁波莉·墨菲（Polly Murphy）说：“我们可以一掷千金，冲击UCSD。” “我可以打高尔夫球，也可以打Scripps。一切都在步行距离之内。这意味着更多的人齐心协力，我们进行了很多合作。”

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2004年第decasuppla期|p.690-694|共5页
  • 作者

    Eric Niiler;

  • 作者单位

    San Diego;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号