首页> 外文期刊>Nature >Taking stock of conservation
【24h】

Taking stock of conservation

机译:盘点保护

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I recently observed a UK delegate at a conference lecturing a representative of a developing country's wildlife ministry on how they should be doing conservation. The question under discussion was not the one that might have been asked a few decades ago―"What are you doing for the species?"―but rather, "What are you doing about rural poverty?" Bill Adams' book Against Extinction encourages us to reflect on the continuities and upheavals in the way we do conservation. As Adams insightfully points out, most conservationists have three time-frames: the long term, for comparing extinction rates, for example; their lifetime, for nostalgia about paradise lost; and the immediate crisis, for most of their interventions. He wants us to look at conservation on another time-frame―the past century―to help us understand the route that led to our current conservation philosophies, and, in so doing, to reflect on our unwitting prejudices and assumptions.
机译:我最近在一次会议上观察到一位英国代表,他在一次会议上为发展中国家野生动植物部的一位代表作了演讲,讲授他们应该如何进行保护。讨论中的问题不是几十年前可能提出的问题:“您为该物种做什么?”,而是,“您对农村贫困做什么?”比尔·亚当斯(Bill Adams)的著作《灭绝》鼓励我们反思保护工作的连续性和动荡。正如亚当斯(Adams)深刻地指出的那样,大多数保护主义者有三个时间框架:例如长期的,用于比较灭绝率;他们的一生,因为怀念失去的天堂;和眼前的危机,因为他们的大多数干预措施。他希望我们在另一个世纪(过去的一个世纪)内审视自然保护,以帮助我们了解导致我们目前的自然保护哲学的途径,并以此来反思我们不为人知的偏见和假设。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2004年第6990期|p.346-347|共2页
  • 作者

    E. J. Milner-Gulland;

  • 作者单位

    Department of Environmental Science and Technology, Imperial College London, Exhibition Road, London SW7 2AZ, UK;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号