...
首页> 外文期刊>Natures Sciences Societes >Des espaces frontières d'expérimentation entre pastoralisme et protection de la nature
【24h】

Des espaces frontières d'expérimentation entre pastoralisme et protection de la nature

机译:在放牧与自然保护之间进行实验的前沿空间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Cet article entend contribuer à la compréhension sociologique des conditions -et des difficultés - du rapprochement entre le monde agricole et celui de la protection de la nature. à partir d'une enquête sociologique menée dans trois parcs alpins (Bauges, Mercantour, Vanoise), il montre notamment comment des acteurs ? entrepreneurs ? de conciliation ont constitué des ? espaces frontières ? où ces deux univers se rencontrent et où se construisent des connaissances et des pratiques de gestion concertée des alpages. Nous analysons les motivations, les trajectoires et les modes d'action de ces acteurs entrepreneurs, ainsi que leurs effets. Nous soulignons la précarité particulière des espaces frontières et caractérisons certaines des difficultés qu'ils rencontrent. Cet article montre ainsi comment l'expérimentation technique (production de connaissances et de pratiques) s'ancre dans une expérimentation sociale (déploiement de trajectoires et d'identités professionnelles).%This article aims to show how an understanding between the worlds of agriculture and nature conservation may be established in some French alpine national or regional parks. Drawing on a sociological survey in three alpine parks (Bauges, Mercantour, Vanoise), we show how local "conciliation entrepreneurs" have created boundary areas between pastoralism and nature conservation where stakeholders can meet and develop new knowledge and practices to manage mountain pastures. We examine the motivations of these entrepreneurs, the way they proceed, their trajectories, and the effects of their action. We underline the precarious nature of these boundary areas and highlight some of the problems they encounter. Our study stresses that producing new knowledge and practices also means producing new professional trajectories and social identities for the local stakeholders.
机译:本文旨在促进社会学上了解农业世界与自然保护之间和解的条件和困难。根据在三个高山公园(Bauges,Mercantour,Vanoise)进行的社会学调查,它尤其显示了演员的行为方式?企业家?已经?边境地区?这两个宇宙在哪里相遇,山地牧场的协调管理知识和实践在哪里建立。我们分析了这些企业家行为者的动机,轨迹和行动方式,以及它们的影响。我们强调边境地区的特殊危险,并说明边境地区遇到的一些困难。因此,本文显示了如何将技术实验(知识和实践的产生)锚定在社会实验(专业轨迹和身份的部署)中。%本文旨在说明如何在农业和农业世界之间建立理解。可以在一些法国高山国家或地区公园建立自然保护区。借助对三个高山公园(Bauges,Mercantour,Vanoise)的社会学调查,我们展示了当地的“和解企业家”如何在牧民和自然保护之间建立了边界区域,利益相关者可以在该区域聚会并开发管理山地牧场的新知识和新方法。我们研究了这些企业家的动机,他们的前进方式,轨迹以及他们的行动效果。我们强调这些边界地区的不稳定性质,并强调它们遇到的一些问题。我们的研究强调,产生新的知识和实践也意味着为当地利益相关者产生新的职业轨迹和社会认同。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号