...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Natures Sciences Societes >Quelques idées à propos de la prévention
【24h】

Quelques idées à propos de la prévention

机译：关于预防的一些想法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

L'objectif de cet article est de réfléchir aux conditions d'efficacité des actions de prévention, en s'interrogeant sur leur limites et en proposant des approches renouvelées pour certaines d'entre elles. La plupart de ces actions se limitent à informer sur un mode rationnel et impersonnel, d'autres tentent de sensibiliser sur un mode émotionnel, comme sur les paquets de cigarettes qui « préviennent » le fumeur de ce qui l'attend. Mais, en l'absence d'intériorisation, les effets de ces messages risquent de s'estomper dans le temps. D'autres actions tablent sur l'approche répressive, qui peut avoir une certaine efficacité. Cependant, un seuil est toujours atteint, imposant le déploiement d'autres stratégies. Pour intégrer la dimension subjective des comportements, une piste pourrait être de s'inspirer des publicitaires pour s'adresser aux profondeurs de la personne. Mais cela, dans un tout autre but, puisque là où la publicité propose de l'objet, la prévention doit proposer du sujet.%Our paper aims to analyze the conditions of effectiveness of prevention actions, in particular their limitations, and to propose new approaches for some of them. Generally speaking, these actions are restricted in their majority to messages drawn from epidemiologic reports. Beyond informing, some of these actions seek to reach people on an emotional basis, as on cigarette packages which "warn" smokers of smoking risks ("Smoking Kills") or TV ads showing the dramatic results of road accidents. However, the impact of such messages may unfortunately decrease over time. Other actions are based on a repressive approach which may be operative, as with the decrease in road deaths due to compulsory wearing of seat belts or the more recent introduction of radar detectors. However, a threshold of effectiveness is always reached after a certain time, which necessitates other strategies. With addictive behaviors for instance, repression, although necessary, cannot alone suppress behaviors due to identity related suffering. Approached from this angle, one aim of prevention might be to create the conditions for a form of questioning that would not judge people, but would concretely face them with their responsibility. To conclude, prevention is not an easy undertaking as the changes it seeks to promote require time and because people will really change only if they agree to do so. In Western societies characterized by mass culture and loss of symbolic references, adopting methods used in advertising to target personal behavior could offer a perspective. The aim would however be totally different since while advertising is designed to sell objects, prevention must propose material to build subjects.
机译：本文的目的是通过对预防措施的局限性提出质疑，并提出一些预防措施的新方法，以反思预防措施的有效性条件。这些行为中的大多数仅限于以理性和非个人的方式进行告知，其他行为则试图以情感方式提高意识，例如在烟盒上“警告”吸烟者等待他的东西。但是，在没有内部化的情况下，这些消息的影响可能会随着时间而消失。其他行动依赖于镇压方法，这可能会有一定效果。但是，仍然达到一个阈值，要求部署其他策略。为了整合行为的主观维度，一种途径可以是从广告商那里汲取灵感以解决人的内心深处。但这是出于完全不同的目的，因为在广告提出对象的地方，预防必须提出主题。％本文旨在分析预防措施的有效性条件，尤其是其局限性，并提出新的建议。其中一些方法。一般而言，这些行动在大多数情况下仅限于从流行病学报告中获得的信息。除了提供信息外，其中一些行动还试图通过情感吸引人们，例如在香烟包装上“警告”吸烟者吸烟风险（“吸烟致死”）或电视广告显示出交通事故的严重后果。但是，不幸的是，此类消息的影响可能会随着时间的推移而降低。其他措施是基于抑制性方法，这种方法可能是有效的，例如，由于必须系安全带或最近安装了雷达探测器，导致道路死亡人数减少。但是，一定时间后总是会达到有效性的阈值，这需要其他策略。例如，对于成瘾行为，压制尽管是必要的，但由于与身份相关的痛苦而不能单独抑制行为。从这个角度出发，预防的目的可能是创造一种质疑的条件，这种条件不会评判人们，但会具体地面对他们的责任。总而言之，预防并非易事，因为它寻求促进的变革需要时间，因为人们只有在同意的情况下才会真正改变。在以大众文化和象征性引用缺失为特征的西方社会中，采用广告中针对个人行为的方法可以提供一个视角。然而，目标是完全不同的，因为尽管广告旨在销售物品，但预防必须提出构成主题的材料。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号