...
首页> 外文期刊>Navigation >LES NAVIRES A LA CONQUETE DU POLE NORD GEOGRAPHIQUE
【24h】

LES NAVIRES A LA CONQUETE DU POLE NORD GEOGRAPHIQUE

机译:征服北极的船只

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Icebreakers have now reached the North Pole thanks to powerfull engines and favorable ice conditions.Twenty years earlier the first nuclear submarines reached the Pole thanks to their autonomy and to new navigation and localization equipments. Afterwards they were able to establish a good chart of the Arctic Ocean. Inhabited drifting stations mostly soviet did complement these data with hydrometeorological informations ; nowadays there are a number of automatic data buoys relayed by satellites and we have now a good picture of the average speed of ice drift in the whole arctic ocean.%Quelques brise-glace ont maintenant réussi à atteindre le Pôle Nord géographique grâce à un appareil propulsif puissant et à des conditions de glace favorables. Vingt ans auparavant, les premiers sous-marins nucléaires avaient déj╚? atteint le pôle grâce à leur autonomie et au développement de technologies nouvelles de navigation et de repérage ; ensuite, ces sous-marins ont sillonné l'Océan Arctique, établissant une bathymétrie pratiquement inconnue en 1950. Puis des stations dérivantes habitées et des stations automatiques nous ont fourni un bon schéma de la dérive moyenne des glaces ainsi que de l'océanographie et du climat de cette région.
机译:凭借强大的发动机和良好的冰况,破冰船现已到达北极。二十多年前,第一批核潜艇就凭借其自主性以及新的导航和定位设备到达了北极。之后,他们能够建立一个良好的北冰洋海图。苏联人居住的漂流站确实用水文气象信息补充了这些数据。如今,有许多由卫星传递的自动数据浮标,我们现在对整个北冰洋的平均冰漂移速度有了很好的了解。%一些破冰船现在借助一个装置就设法到达了北极强力推进剂,具有良好的冰层条件。二十年前,第一批核潜艇已经存在了吗?归功于他们的自主权和新导航与跟踪技术的发展;然后,这些潜艇在北冰洋上fur行,在1950年建立了几乎不为人知的测深法。然后有人驾驶的漂移站和自动站为我们提供了关于平均冰漂移以及海洋学的很好的图表,该地区的气候。

著录项

  • 来源
    《Navigation》 |1995年第171期|p.398-411|共14页
  • 作者

    Bertrand Imbert;

  • 作者单位

    Ingénieur hydrographe en chef (H);

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号