...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Neophilologus >Die Wende Als Streich Der Geschichte: Zu Volker Brauns Die Vier Werkzeugmacher
【24h】

Die Wende Als Streich Der Geschichte: Zu Volker Brauns Die Vier Werkzeugmacher

机译：历史恶作剧的转折点：沃尔克·布劳恩的《四把工具制造商》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Volker Braun's Die vier Werkzeugmacher is a remarkable narrative about a collective of East German toolmakers, whose privileged life finds an abrupt end after the collapse of the GDR in 1989. The story is adapted from a 15th century Italian novella by Antonio Manetti about a fat wood carver, who became the victim of a cruel prank by his fellow craftsmen and artists of Florence. This article investigates the intertextuality of Braun's adaptation, the interrelation of the themes of loss of individual and collective identity, storytelling and history, ideology and reality. Braun's text is no longer rooted in a teleological conception of history and ideological certainty. The contradiction and confusion of the historical events since the collapse of the GDR find their expression in the entangled layers of this complex narrative, which derives much of its persuasive appeal from its wide range of comic elements.
机译：Volker Braun的Die vier Werkzeugmacher讲述了一群东德工具制造商的故事，他们的特权生活在1989年GDR崩溃后突然消失了。该故事改编自15世纪意大利中篇小说，作者是Antonio Manetti，作者是胖木卡佛（Carver）成为佛罗伦萨工匠和艺术家残酷恶作剧的受害者。本文研究了布劳恩的改编作品的互文性，个人和集体身份丧失主题，故事和历史，意识形态和现实之间的相互关系。布劳恩的案文不再植根于历史和意识形态确定性的目的论概念。自东德倒台以来，历史事件的矛盾和混乱在这种复杂叙事的纠结层中找到了表达，这从其广泛的喜剧元素中获得了许多有说服力的吸引力。

著录项

  • 来源
    《Neophilologus》 |2002年第1期|119-128|共10页
  • 作者

    Wolfgang Ertl;

  • 作者单位

    Department of German University of Iowa;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号