...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>新建築 >文化遺産におけるオーセンティシテイとインテグリティの本質を考える
【24h】

文化遺産におけるオーセンティシテイとインテグリティの本質を考える

机译：考虑文化遗产中真实性和完整性的本质

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

20世紀建築や産業遺産の価値の保全に関連してよく登場する「オーセンティシティ(真正性)」と「インテグリティ(完全性)」というふたつの言葉について，建築遺産の保存再生(継承)を専門とする筆者ではあるが，この括弧内の邦訳もピンと来ない上に恥ずかしながらイマイチちゃんと説明できず，これはよい機会だと思い会場に足を運んだ.立ち見も出るほどのオーディエンスの多さに少し慄いたが，こうしたテーマへの関心の高さが窺い知れた.田原幸夫氏(京都工芸繊維大学)がオーガナイズし，稲葉信子氏(筑波大学)，山名善之氏(東京理科大学)，清水重敦氏(京都工芸繊維大学)が講師として登壇，座談会は上記4氏に笠原一人氏(京都工芸繊維大学)が加わり行われた.
机译：专门研究建筑遗产的保存和恢复（继承），这两个词通常与20世纪建筑和工业遗产的价值保存有关，即“真实性”和“完整性”。尽管我是作者，但我无法在括号中解释日语翻译，也无法羞愧地解释它，我认为这是一个前往会场的好机会。我有点害怕，但我意识到对这些主题的浓厚兴趣，他组织了田原幸男（京都理工大学），稻叶伸子（筑波大学），山名芳幸（东京科学大学），清水重史。京都工业大学先生作为讲师进行了演讲，除上述四个以外，仅与K原先生（京都工业大学）举行了圆桌会议。

著录项

  • 来源
    《新建築》 |2017年第3期|19-19|共1页
  • 作者

    津村泰範;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号