...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>新建築 >プロジェクト: 石巻市北上地域まちづくり(まちづくり委員会支援活動)
【24h】

プロジェクト: 石巻市北上地域まちづくり(まちづくり委員会支援活動)

机译：项目：石卷北上地区城镇建设（城镇建设委员会支援活动）

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

東日本大震災以降，被災地周囲の地域社会は壊滅的なダメージを受け，多くの地域が震災を機に消滅しかかっていた.「私有権を見直してでち存続できる地域社会を模索するべきだ」とか，平時には夢物語のようなことが，保守的なはずの自治体職員たちにも囁かれていた.震災ュートピアである.信じ難いかもしれないが非常な混乱とはそんなものなのかもしれない.今であれば1時間半で通える道は，3時間以上もかかり.車中で，「私たちの社会はどうあるべきか」，「専門家は社会に対してどうあるべきか」,私たち被災地の専門家に問われているのだと話し合った.「住民合意とは何か」，「その際に専門家が果たす役割とは何か」，福島や防潮堤の問題を目の当たりにして，この社会が機能していない元凶は自分たち専門家だと思え，専門家が役割を果たせる地域社会とはどのようなものだろうと夢想した.
机译：自东日本大地震以来，受灾地区的当地社区遭到破坏，许多社区在地震后消失了，他说：“我们应该审查我们的私有财产，并寻求一个能够生存的社区。或所谓的保守派地方政府官员在平时低声讲梦话，那是地震灾难乌托邦，也许让人难以置信，但却可能是一团糟。现在，一个半小时可以到达的道路需要3个多小时。在汽车上，“我们的社会应该是什么”，“专家应该为社会提供什么”我们讨论了受灾地区专家的疑问：“居民协议是什么？”，“专家在这种情况下的作用是什么？”，目睹了福岛和海堤的问题。然后，我认为这个社会无法运作的源头是我们的专家，并想知道专家可以在哪种社区中发挥作用。

著录项

  • 来源
    《新建築》 |2016年第4期|180-183|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号