...
首页> 外文期刊>neue verpackung >Der Erfolg bleibt kleben
【24h】

Der Erfolg bleibt kleben

机译:成功秘诀

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Tesa profitiert von neu eingeführten Produkten | Der Klebepro-dukthersteller ruht sich nicht aus. Vor allem im entscheidenden industriellen Sektor wird Entwicklung groß geschrieben. Die Konzernstrategie geht auf: Umsatz und Gewinn gehen kräftig nach oben. Innovation ist für Tesa, Hamburg, der Motor zum Erfolg. Dafür wird speziell eine Innovationsquote innerhalb des Konzerns ausgewiesen. Die stieg erneut um einen Prozentpunkt und erreicht jetzt 48 Punkte. Hier werden Produkte erfasst, die innerhalb der letzten fünf Jahre in den Markt eingeführt wurden. Die Punktzahl gibt den Anteil am Gesamtumsatz wieder. Das bedeutet, etwa die Hälfte der Erlöse kommt aus dem Sektor der Neuentwicklungen. Auch deswegen hat der Klebebandhersteller das letzte Jahr „mit einem sehr guten Ergebnis" abgeschlossen. Der Umsatz kletterte um 6,7 Prozent auf 846 Mio. Euro. Das Wachstum zog damit erneut der allgemeinen Marktentwicklung von vier Prozent davon. Das Ergebnis auf EBIT-Basis lag um 20,5 Prozent über dem Vorjahreswert und stieg damit erneut überproportional auf 88 Mio. Euro. Die Umsatzrendite stieg auf 10,4 Prozent (Vj: 9,2 %) und erreichte damit erstmals eine zweistellige Quote.
机译:Tesa受益于新推出的产品胶粘剂产品制造商没有休息。在至关重要的工业部门中,发展尤为重要。公司战略在起作用:销售和利润强劲增长。对于汉堡的Tesa来说,创新是成功的动力。为此,在组内专门显示一个创新配额。它再次上升了一个百分点,现在达到了48点。此处记录了过去五年内已投放市场的产品。该分数反映了总销售额中的份额。这意味着大约一半的收益来自新发展部门。这是胶带制造商去年“取得良好业绩”关闭的原因之一,销售额增长了6.7%,达到8.46亿欧元,因此增长再次拖累了整个市场的发展,增长了4%。同比增长20.5%,因此再次不成比例地增长至0.88亿欧元,而销售回报率升至10.4%(上一年为9.2%),首次达到两位数。

著录项

  • 来源
    《neue verpackung》 |2008年第4期|p.20-21|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 包装工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号