首页> 外文期刊>New scientist >Parable of the vanishing fish
【24h】

Parable of the vanishing fish

机译:消失的鱼的寓言

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In 1386, the mayor of London wanted answers to a question that was bothering the entire city. Why had all the fish disappeared from the river Thames? An official inquiry quickly identified those fishermen who were using illegal traps and nets, but they were small fry. The real culprit was one of the most powerful women in England, the Abbess of Barking. In the past, Barking Abbey's income had come from farming reclaimed marshland along the river. But the climate was changing, and had sent a series of sea surges far upriver, punching holes in embankments and flooding low-lying lands all the way to London. By the 1380s, the abbey's farmland was ruined, and the abbess's alternative scheme for making money left London suffering a severe shortage of fish.
机译:1386年,伦敦市市长想回答困扰整个城市的问题。为什么所有的鱼都从泰晤士河上消失了?官方调查迅速查明了那些使用非法捕捞网的渔民,但他们是小鱼苗。真正的罪魁祸首是英格兰最有权势的女性之一-吠叫修道院。过去,Barking Abbey的收入来自沿河开垦的沼泽地。但是气候在变化,并导致了一系列的海浪涌向上游,在堤防上打孔,并淹没了低洼的土地,一直到伦敦。到了1380年代,修道院的农田被毁了,修道院的替代性赚钱计划使伦敦遭受了严重的鱼类短缺。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2006年第2558期|p.54-55|共2页
  • 作者

    Stephanie Pain;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号