首页> 外文期刊>日生研たより >ヒトRSVワクチン開発から学ぶ事
【24h】

ヒトRSVワクチン開発から学ぶ事

机译:人类RSV疫苗开发的经验教训

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ヒトRSウィルス感染症は重要な疾病であるにもかかわらず、未だにワクチン開発に成功していない疾病である。しかし、光明が見え始めている。世界中で行われているヒトRSワクチン開発の現状を紹介したい。我が国ではヒトRS (respiratory syncytial)ウイルス(hRSV)によって引き起こされる急性呼吸器感染症(RSウィルス感染症)が毎年冬期に小児を中心に流行し、生後1ヶ月以上1歳未満の乳幼児に重度の肺炎を引き起こし、小児の死亡原因の6.7%を占めるとされている。3歳までにほとんどの子供がhRSVに感染して抗体陽性になるせ、その後も何度か再感染を繰り返す。再感染時に重症化することは少ない。ただし、介護が必要な高齢者の感染は健康へのリスクが高い。RSVは呼吸器管(respiratory tract)に感染し多核融合細胞(syncytium,合胞体)を形成することから、この名前が付けられた。我が国では英語頭文字がァルフアベットのままウィルス名となっている。ちなみに中国でRSウィルスは呼吸気道合胞病毒と呼ばれている。
机译:尽管人类RS病毒感染是一种重要疾病,但尚未成功开发为疫苗。但是光开始出现。我想介绍一下全世界正在开展的人类RS疫苗开发的现状。在日本,儿童的人类RS(呼吸道合胞)病毒(hRSV)引起的急性呼吸道感染(RS病毒感染)在每个冬季普遍存在,1个月至1岁的婴儿患有严重的肺炎。导致6.7%的儿童死亡。到3岁时,大多数儿童都感染了hRSV,并呈抗体阳性,然后再次感染了几次。再感染时很少变得严重。但是,需要护理的老年人感染会带来很高的健康风险。 RSV之所以被命名是因为它会感染呼吸道并形成多核融合细胞(合胞体)。在日本,英文缩写Alfabet是病毒名称。顺便说一句,RS病毒在中国被称为呼吸道呼吸道合胞毒液。

著录项

  • 来源
    《日生研たより》 |2019年第2期|6-10|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号